Je was op zoek naar: spełnienia marzeń (Pools - Engels)

życzę ci spełnienia marzeń
google polish-english translator

spełnianie marzeń
turning the dream into reality

konieczność spełnienia.
the need to meet.

warunki do spełnienia
conditions to be fulfilled

dom pełen marzeń.
a house of dreams

to może być początek spełnienia swoich marzeń, jak pokerzysta.
this could be the start of fulfilling your dream as a poker player.

sposoby spełnienia wymagań
means of compliance

chwała bogom marzeń.
hail to the gods of the dream.

semi-pro: drużyna marzeń.
semi-pro

dubaj, według mnie, jest jak dłoń wspomagająca każdego, kto chce spełnienia marzeń.
dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen.

jezioro marzeń#pacey witter
pacey

ale odzwierciedleniem naszych ulotnych marzeń.
but a reflection of our fleeting dreams.

polityka przekrojowa – spełnianie marzeń . ...........................
cross-cutting policies – turning the dream into reality ........

musiałem zrezygnować z marzeń o lataniu.
i had to give up my dreams about flying.

nie jest to oczywiście szczyt naszych marzeń.
naturally, it is not everything we could have wished.

ale czy to naprawdę życie naszych marzeń?
but is this really the best we can dream of?

egzekucja z najbardziej cenionych na świecie marzeń.
execution of the most cherished in the world of dreams.

na realizację takich marzeń warto trochę poczekać.
it is worth waiting a while for such dreams to come true.

szybko okazało się, że nie jest to szczyt marzeń.
it turned out very quickly that it wasn’t top of my dreams.

są oni często śmieszni przez fantastyczność swych marzeń.
often they are ridiculously fantastic.