Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
brak sygnatury
missing signature
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
typ sygnatury.
the signature type.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algorytm sygnatury
signature algorithm
Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pozycja sygnatury:
signature position:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usługa sygnatury czasowej
time stamp authority
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czas sygnatury, czas sygnatury
signature time
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nie można zweryfikować sygnatury.
could not verify signature
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
część ii: kody i sygnatury
part ii: codes and references
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
układy regulacji sygnatury aktywnej;
active signature controls;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
układy regulacji sygnatury aktywnej; lub
active signature controls; or
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
pozycja sygnatury przy odpowiadaniu na wiadomości
location of the signature when replying to messages
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zmiana sygnatury międzyinstytucyjnej: patrz protokół
change of interinstitutional classification number: see minutes
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sygnatury cyfrowe nie mogą być zweryfikowane bez klucza publicznego.
digital signatures cannot be verified without a public key.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów należą kody odcinka toru wodnego, sygnatury ecdis.
examples are fairway section codes, ecdis references.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cytowanie sygnatury jest niepotrzebne i często jest odbierane jako niegrzeczne.
quoting a signature is unnecessary and is often considered impolite.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest to wymagane do utworzenia sygnatury sumy kontrolnej md5 pliku wyjątku.
this is required to create the md5 checksum "signature" of the exception file.
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dobrowolne przyłączenie się do systemu europejskiej sygnatury orzecznictwa (ecli).
a voluntary system of a common identifier for case-law (ecli).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli ta opcja jest włączona, możesz wpisać tekst sygnatury w pole poniżej.
if this option is selected you can enter the text of the signature directly in the input field below.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli ta opcja jest włączona, plik określony w polu plik sygnatury zostanie użyty jako sygnatura.
if this option is selected, the file specified under signature file will be used as signature.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rino to przeziębienie, czym jest polio, wszyscy wiecie, i jak widać, ich sygnatury są różne.
rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: