Je was op zoek naar: system rozpoznania twarzy stawia czoła wyzwaniom (Pools - Engels)

na ile skutecznie partnerstwo stawia czoła globalnym wyzwaniom?
to which degree has the partnership been effective in tackling global challenges?

stawmy więc czoła wyzwaniom.
let us turn to face them.

stawić czoła wyzwaniom społecznym
tackling societal challenges

polityka regionalna stawia czoła wyzwaniom i nowym możliwościom demograficznym znacząco.
regional policy responses to demographic challenges and opportunities

tom stawia czoła problemom finansowym.
tom is facing financial problems.

europa stawia czoła wyzwaniom globalizacji, broniąc jednocześnie fundamentu wspólnych wartości.
one of the greatest labour-market challenges is to find the right combination of flexibility and security.

tom stawia czoła nowym poważnym problemom.
tom is facing a few serious problems.

nie ucieka pan, ale stawia czoła rzeczywistości.
you do not run away, but face up to things.

polityka regionalna stawia czoła wyzwaniu demograficznemu cznemu
responding to the demographic challenges

"przekroczono maksymalną liczbę prób rozpoznania twarzy."
maximum face unlock attempts exceeded

będzie ona odważna i stawi czoła wyzwaniom bez kompromisu.
she will be courageous and face challenges uncompromisingly.

razem chcemy stawić czoła wyzwaniom, aby odnieść sukces.
together we will face the challenge to succeed.

3.1 stawić czoła wyzwaniom strukturalnym mającym wpływ na wpryb
3.1 addressing the structural challenges of the cfp

gv: jakie są główne wyzwania jakim stawia czoła ywc?
gv: what are the main challenges ywc faces?

"ue, rosja i usa muszą razem stawić czoła wyzwaniom"
"the eu, russia and the u.s. must face challenges together"

jednym z tematów inicjatywy jest „stawienie czoła wyzwaniom demograficznym”.
one of the themes identified in the initiative is“meeting the demographic challenge”.

ale hormony nadal potrzebują stabilizacji, tłusta będą musiały stawić czoła wyzwaniom.
but hormones still need to stabilize, oily skin will face challenges.

dzięki doskonałej pracy i zaangażowaniu pracowników grupa sener odważnie stawia czoła przyszłości.
the sener group is facing the future with confidence thanks to the excellent, committed work of its professionals.

3.5 publiczne służby zatrudnienia muszą równocześnie stawić czoła wyzwaniom krótkoterminowym i długoterminowym.
3.5 pes have to tackle short- and long-term challenges simultaneously.

polityka regionalna stawia czoła wyzwaniu demograficznemu (25–26 stycznia 2007 r.)
products included a conference brochure and proceedings.