Je was op zoek naar: szkoda że mieszkasz tak daleko (Pools - Engels)

szkoda że mieszkasz tak daleko
it is a pity that you live so far

szkoda, że tak się stało.
no, postarałeś się,to fakt.

- szkoda, że się tak skończyło
what a pity, pity, pity

- szkoda, że tak się stało.
s&d spokesperson on international trade kader arif said: "it is a shame.

szkoda, że tak się nie stało.
a łucznik konkretny, fakt.

szkoda tylko, że nie poszliśmy tak daleko, jak to było możliwe.
however, it is a pity that we did not go as far as we could have done.

szkoda ze jestes tak daleko i moj angielski tak slaby
too bad you're so far away and my english so weak

szkoda, że je wykopali.
i don't know what it means that the soil is fertile.

szkoda, że ten piosenkarz umarł tak młodo.
it is a pity that the singer died so young.

a przecież to tak daleko.
and here, it's so far away.

szkoda, że nie jest chłopcem.
no właśnie nie, uważam, że naturalnie to wypadło.

a ty tyle. zaszliśmy tak daleko
you actually just did that.

szkoda, że nie są już z wami.
rest in peace and thanks for the memories.

szkoda, że porzucono projekt slim;
it was unfortunate that slim had been dropped.

albowiem nigdy nie zaszlibyśmy tak daleko
for we would never have marched so far

pomóż mu latać flappy tak daleko.
help him to fly flappy as far.

"staramy siê dotrzeæ tak daleko …".
"we are trying to reach so far ".

szkoda, że nie jest po naszej stronie”
yet, they are all armed to the teeth!

odciągnąć niebieski uchwyt tak daleko, jak to pr
ed ris ho ut ra pull out the blue ha ndle as far as it will go.

jednak szkoda, że nie zdołaliśmy go sami schwytać.
he had not seen this lonely man upon the tor and could not feel the thrill which his strange presence and his commanding attitude had given to me.