Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stroški, nastali z | Število testov | skupni stroški testiranja, nastali med poročevalnim obdobjem (nacionalna valuta) |
costs incurred related to functions at/by | number of tests | total costs of testing incurred during reporting period (national currency) |
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vsebina nacionalne zakonodaje: izvzetje iz zahtev, določenih v 6.7 in 6.8 adr, o prevozu po cesti nominalno praznih nečistih skladiščnih cistern (za shranjevanje na fiksni lokaciji) z namenom čiščenja, popravljanja, testiranja ali razreza; pod pogojem da (a) se odstrani čim več cevi, povezanih z rezervoarjem, kolikor je izvedljivo; (b) obstaja ustrezen ventil za razbremenitev tlaka, ki deluje med prevozom in se ga namesti na cisterno; ter (c) so ob upoštevanju (b) vse odprtine na cisterni in nanjo pritrjenih ceveh hermetično zaprte, da se prepreči uhajanje kakršnih koli nevarnih snovi, kolikor je to izvedljivo.
content of the national legislation: exemption from the requirements of 6.7 and 6.8 of the adr for the carriage by road of nominally empty uncleaned storage tanks (for storage at fixed premises) for the purpose of cleaning, repair, testing or scrapping, provided that (a) as much of the pipe work which was connected to the tank as was reasonably practicable to remove from it has been removed; (b) a suitable pressure relief valve, which shall remain operational during the carriage, is fitted to the tank; and (c) subject to (b) above all openings in the tank and in any pipe work attached thereto have been sealed to prevent the escape of any dangerous goods, insofar as it is reasonably practicable to do so.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: