Je was op zoek naar: uprawnionej (Pools - Engels)

osoby uprawnionej
of entitled person

obowiązki uprawnionej instytucji:
obligations of the approved organisation:

(podpis osoby uprawnionej)
(signature of authorised official)

całkowita liczba uprawnionej ludności
total eligible population

odesłanie do władzy uprawnionej do licencjonowania
referral to the licensing authority

[nazwa i adres uprawnionej instytucji]
[name of organisation approved and address]

(podpis osoby uprawnionej wydającej dokument
(signature of the duly authorised official issuing the document)

• wstępni osoby uprawnionej i jej współmałżonka.
• the person’s total annual income, from any source, must not exceed the public revenue index (iprem).

(podpis osoby uprawnionej wydającej certyfikat)
(signature of the duly authorised official issuing the certificate)

zmiany wprowadzane w uprawnionej instytucji obsługi technicznej
changes to the approved maintenance organisation

wnioskodawców kieruje się do władzy uprawnionej do licencjonowania.
applicants shall be referred to the licensing authority.

(podpis osoby uprawnionej przedłużającej ważność dokumentu)
(signature of the duly authorised official extending the validity)

nr identyfikacyjny osoby uprawnionej do korzystania z procedury tranzytu
holder of the transit procedure identification no

odnośnik do podręcznika uprawnionej instytucji obsługi technicznej: …
maintenance organisation manual reference: …

szczególne obowiązki osoby uprawnionej do osobistej styczności z dzieckiem
specific obligations on the person granted rights of access

obowiązki osoby uprawnionej do korzystania z procedury lub posiadacza pozwolenia
responsibilities of the holder of the authorisation or procedure

zajmują w uprawnionej instytucji pozycje wiążące się z właściwymi obowiązkami.
a position within the approved organisation with appropriate responsibilities.

powinien przesłać pismo od pełnomocnika prawnego osoby uprawnionej do świadczenia.
claimed under finnish or estonian legislation.

liczba wydanych zezwoleń w stosunku do liczby uprawnionej ludności
permits issued compared to eligible population

(podpis osoby uprawnionej do korzystania z procedury)* (podpis i pieczęć gwaranta)
(signature of the holder of the procedure)* (signature and stamp of guarantor)