Je was op zoek naar: urzad (Pools - Engels)

urzad pracy
jobcentre

urzad rady ministrów
government executive office

urzad badania nadużyć finansowych
fraud investigation service

urzad kultury fizycznej i turystyki
state sport and tourism administration

http://www.kudowa.pl/pl/urzad-miasta
http://dobijpeta.pl/

dokumenty są tłumaczone i sprawdzany przez prawników i tłumaczy z urzad.
documents are translated and checked by lawyers or translators with a legal background.

rodzaj, numer i data dokumentu wywozowego wydanego przez urzad celny …
type, number and date of export document issued by… customs office

sprawa 3346/2004/elb dotyczyła wymogu rejestracji i kontaktu online nałożonego na kandydatów przez europejski urzad doboru kadr (epso).
case 3346/2004/elb concerned the requirement imposed by the european personnel selection o ce (epso) that candidates register and communicate with it on-line.

jednak, bylem zaniepokojony stwierdzeniem, ze urzad nie wiedzial, dlaczego policja zostaly wyslane do naszego domu wczesniej w ciagu dnia. i wyjasnil sytuacje, gdy nagrywany przez wideo oficer policji, zawiózl mnie do wiezienia okregowego. oczywiscie, to bylo wrazliwe sprawa dla policji.
however, i was troubled by the statement that the office did not know why police had been dispatched to our home earlier in the day. i had explained the situation while being recorded by the police video as the officer drove me to the county jail. evidently, this was a sensitive matter for the police.