Je was op zoek naar: w następujących wariantach: (Pools - Engels)

w następujących warunkach:
under the following conditions:

w następujących przypadkach, tj.
in the following cases, namely

położone w następujących prowincjach:
in the following provinces:

zasiadał w następujących sekcjach:
he had been a member of the following sections:

oraz wiedzę w następujących dziedzinach:
and (iii) knowledge in following areas:

porozumiewam się w następujących językach
i speak the following languages

dalsze wysiłki w następujących obszarach:
make further efforts in the following areas:

gatunki określone w następujących dyrektywach
species referred to in the following directives

„pražská šunka” jest tradycyjnym produktem mięsnym przeznaczonym do bezpośredniego spożycia, wytwarzanym w następujących wariantach:
the traditional meat product ‘pražská šunka’ is intended for direct consumption and has long been produced in the following variants: