Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wzorzec ewg dla tuberkuliny ptasiej jest wytwarzany przez veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, anglia.
the eec standard for avian tuberculin is that supplied by the veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england.
wzorcowa surowica aglutynująca musi spełniać normy dla surowicy przygotowane przez laboratorium weterynarii w weybridge, w hrabstwie surrey w anglii.
the standard agglutinating serum must conform to the standard serum prepared by the veterinary laboratory, weybridge, surrey, england.
standardowa surowica do aglutynacji powinna odpowiadać surowicy standardowej przygotowanej przez veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, anglia.
the standard agglutinating serum must conform to the standard serum prepared by the veterinary laboratory agency, addlestone, weybridge, england.
w odniesieniu do rzekomego pomoru drobiu: veterinary laboratories agency, weybridge, new haw, addelstone surrey kt15 3nb, zjednoczone królestwo
for newcastle disease: veterinary laboratories agency, weybridge, new haw, addelstone, surrey kt15 3nb, united kingdom
przy każdym pierwszym wystąpieniu ogniska choroby wyizolowany wirus jest wysłany do laboratorium referencyjnego wspólnoty w weybridge (addlestone, zjednoczone królestwo);
for each initial outbreak it must send virusisolates to the ec reference laboratory in weybridge (addlestone, united kingdom);
g) w przypadku wykrycia każdego pierwotnego ogniska choroby, wyizolowany wirus musi być wysłany do laboratorium referencyjnego ewg w weybridge (uk);
(g) for each primary outbreak it must send virusisolates to the eec reference laboratory in weybridge (uk);
g) przy każdym pierwszym wystąpieniu ogniska choroby wyizolowany wirus jest wysłany do laboratorium referencyjnego wspólnoty w weybridge (addlestone, zjednoczone królestwo);
(g) for each initial outbreak it must send virusisolates to the ec reference laboratory in weybridge (addlestone, united kingdom);