Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wyrazili także wróżenie.
they also made predictions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pracownicy wyrazili zgodę;
the workers have consented;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
socjaliści i demokraci wyrazili...
the socialists and democrats...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wszyscy mówcy wyrazili swoje poparcie.
all the speakers supported the opinion.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p. palenik i zgromadzenie wyrazili zgodę.
mr pálenik and the assembly approved the compromise.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skarżący wyrazili zadowolenie z uregulowania sprawy.
the complainants were satisfied with the se lement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
użytkownicy wyrazili obawy dotyczące bezpieczeństwa dostaw.
users were concerned about the security of supply.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
currie, allen i sloan również wyrazili żal.
currie, allen and sloan all expressed regret.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skarżący wyrazili zadowolenie z uregulowania płatności końcowej.
the complainants were satisfied with the se lement of the final payment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlatego różni operatorzy wyrazili zainteresowanie rozszerzeniem ochrony.
various operators therefore expressed interest in extending the protection.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
członkowie wyrazili też życzenie zapoznania się z dokładnymi wyliczeniami.
members also requested to be sent the estimated figures.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministrowie wyrazili swoje opinie na temat trzech kwestii:
ministers gave their opinion on three questions:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 do 24 lat) wyrazili silne poparcie dla polityki rozwojowej.
young people of europe (aged 15-24) voiced their strong support for development policy, eurobarometer reveals.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministrowie wyrazili współczucie w związku z tragicznymi wydarzeniami w japonii.
ministers expressed their sympathy on the tragic events in japan.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
członkowie prezydium wyrazili uznanie dla jego pracy wykonywanej podczas kadencji.
the bureau members congratulated him on his work during the term of office.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
członkowie wyrazili zgodę na projekt utworzenia centrum monitorowania rozwoju zrównoważonego.
the members agreed to set up a sustainable development observatory (sdo).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obywatele brytyjscy wyrazili w sposb wolny i demokratyczny wolę opuszczenia unii europejskiej.
"in a free and democratic process, the british people have expressed their wish to leave the european union.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
głos zabrało kilku ministrów, którzy wyrazili swoje współczucie dla ofiar choroby.
several ministers took the floor and expressed their sympathy with the victims of the disease.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(158) użytkownicy wyrazili swój ogólny sprzeciw w odniesieniu do nałożenia środków.
(158) users generally expressed their opposition to the imposition of measures.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podpisując akt końcowy, przedstawiciele wyrazili zgodę na przyjęcie następujących ustaleń dotyczących traktatu:
by signing the final act, the representatives agreed to adopt the following understandings with respect to the treaty:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: