Je was op zoek naar: wytrawiania (Pools - Engels)

sposób wytrawiania
digestion procedure

sprzęt do wytrawiania
dry-etching equipment

i. procedura wytrawiania
i. digestion procedure

ogrzewany blok do wytrawiania.
heated-block digestor

metoda wytrawiania prÓbek zbiorczych
method using the artificial digestion of collective samples

czas wytrawiania wynosi 72 godziny.
etching time is 72 hours.

ponowne wykorzystanie jako środek wytrawiania
reuse as a pickling agent

preparaty do wytrawiania powierzchni metali;
pickling preparation for metal surfaces;

w rodzaju stosowanej do wytrawiania wysokonapięciowego
of a kind used for high voltage etching

pobieranie próbek i ilości do wytrawiania
collecting of specimens and quantity to be digested

„iii. metoda sztucznego wytrawiania prÓbek zbiorczych
'iii. method using the artificial digestion of collective samples

metoda automatycznego wytrawiania próbek zbiorczych do 35 g
automatic digestion method for pooled samples of up to 35 g

c. metoda automatycznego wytrawiania próbek zbiorczych do 35 g
c. automatic digestion method for pooled samples of up to 35 g

metoda wytrawiania prÓby zbiorczej z zastosowaniem metody magnetycznego mieszania
the magnetic stirrer method for pooled sample digestion

[zostało poddane badaniu metodą wytrawiania z wynikiem negatywnym]
either [has been subjected to an examination by a digestion method with negative results]

techniki walcowania na gorąco i na zimno, procesy wytrawiania i wykańczania,
hot and cold-rolling techniques, pickling and finishing processes,

„iv. metoda mechanicznie wspomaganego wytrawiania prÓby zbiorczej / technika sedymentacji
the mechanically assisted pooled sample digestion method/sedimentation technique