Je was op zoek naar: xtriticosecale (Pools - Engels)

xtriticosecale, odmiany samozapyleniowe
xtriticosecale, self-pollinating varieties

xtriticosecale wittm. — pszenżyto
x triticosecale wittm. - triticale

dla samopylnego xtriticosecale: 99,0 %;
self-pollinating xtriticosecale: 99,0 %;

xtriticosecale wittm. ex a. camus
triticosecale wittm. ex a. camus

odmiany samozapyleniowe xtriticosecale inne niż mieszańce:
self-pollinating varieties of xtriticosecale other than hybrids

„xtriticosecale wittm. ex a. camus – mieszańce powstałe ze skrzyżowania gatunku rodzaju triticum z gatunkiem rodzaju secale”;
‘xtriticosecale wittm. ex a. camus — hybrids resulting from the crossing of a species of the genus triticum and a species of the genus secale’;

mieszańce avena nuda, avena sativa, avena strigosa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta oraz samopylnego xtriticosecale
hybrids of avena nuda, avena sativa, avena strigosa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta, and self-pollinating xtriticosecale

pkt 5 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie: „uprawy służące do produkcji kwalifikowanego materiału siewnego mieszańców avena nuda, avena sativa, avena strigosa, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta i samopylnego xtriticosecale oraz uprawy służące do produkcji kwalifikowanego materiału siewnego mieszańców hordeum vulgare z zastosowaniem techniki innej niż cytoplazmatyczna męska sterylność (cms).”;
the first sentence of point 5 is replaced by the following: ‘crops to produce certified seed of hybrids of avena nuda, avena sativa, avena strigosa, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta and self-pollinating xtriticosecale and crops to produce certified seed of hybrids of hordeum vulgare by means of a technique other than cytoplasmic male sterility (cms)’.