Je was op zoek naar: zaświadczenie o zatrudnieniu (Pools - Engels)

dane o zatrudnieniu
employment data

zaświadczenie o niekaralności
certificate of good conduct

zaświadczenie o niekaralności.
criminal record of the applicant.

informacje o zatrudnieniu:
information about the employment:

3) zaświadczenie o stypendium.
3) document confirming the provision of scholarships.

zaŚwiadczenie o dziaŁalnoŚci (1)
attestation of activities (1)

wspólne sprawozdanie o zatrudnieniu
joint employment report

zaświadczenie o rozwiązaniu małżeństwa,
the certificate of dissolution of the marriage,

zaświadczenie o rejestracji statku;
the vessel certificate of registry;

wzÓr zaŚwiadczenie o statusie podatnika
specimen certificate of status of taxable person

zaświadczenie o pozostawaniu przy życiu.
a life certificate for your children.

organ wystawiający zaświadczenie o przyznaniu
body issuing grant approval(3)

zaświadczenie o wypłacalności podlega ujawnieniu.
the solvency certificate shall be disclosed.

opracowanie miesięcznej informacji o zatrudnieniu;
produce monthly employment information;

zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa
certificate of no impediment

piero po zapadnięciu decyzji o zatrudnieniu.
as a candidate it is always worthwhile giving a better explanation of your motivation for the job and some brief information about yourself.

zaświadczenie o wpisie statku do rejestru;
the registration certificate of the vessel;

systemy informacji o zatrudnieniu i planowaniu kadrowym
information systems, personnel staffing/scheduling

również rozdział o zatrudnieniu i polityce społecznej.
see also the chapter on employment and social policy.

pracownicy najemni są zobowiązani przedstawić potwierdzenie zobowiązania zatrudnienia od pracodawcy bądź zaświadczenie o zatrudnieniu.
workers must produce a confirmation of engagement from the employer or a certificate of employment.