Je was op zoek naar: zaniedbanie najemcy (Pools - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

English

Info

Polish

zaniedbanie najemcy

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Engels

Info

Pools

zaniedbanie

Engels

negligence

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

zaniedbanie ��

Engels

european parliament

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zaniedbanie wspólne

Engels

contributory negligence

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

to poważne zaniedbanie.

Engels

this is a grave failure.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

161 b zaniedbanie (7%)

Engels

161 b negligence (7%)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

jest to zwyczajne zaniedbanie.

Engels

it is clear that it is a mistake.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

to jakieś niesłychane leksykalne zaniedbanie.

Engels

this is an incredible lexical negligence.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

praktycznie wykluczeni byliby np. najemcy.

Engels

for example, tenants would in effect be excluded.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

jednocześnie musimy nadrobić nasze zaniedbanie.

Engels

at the same time, we must make up for our neglect.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

data wygaśnięcia umowy najmu największego najemcy

Engels

date of lease expiration of largest tenant

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

złe traktowanie lub zaniedbanie zwierzątiii.8.7.

Engels

mishandling or negligence to the animalsiii.8.7.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

5. zaniedbanie opieki nad naturą i środowiskiem.

Engels

5. failing to take care of nature and the environment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

takie zaniedbanie stanowi przykład niewłaściwego administrowania.

Engels

this is an instance of maladministration.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zaniedbanie w tym zakresie prowadzi do strasznych wypadków.

Engels

neglect of this has led to fearful accidents.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przyjęcie przez easyjet roli strategicznego najemcy w schönefeld

Engels

the establishment of easyjet as an anchor tenant at schönefeld

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

samo zaniedbanie nie powinno podlegać sankcjom w tym zakresie.

Engels

negligence alone should not be subject to sanctions in that regard.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przedmowa – nie możemy sobie pozwolić na zaniedbanie innowacji

Engels

foreword – we cannot afford not to deliver on innovation

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

pracownik nie spowodował danej szkody świadomie lub przez zaniedbanie,

Engels

the staff members have not wilfully or through negligence provoked the damage in question;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

pracownik nie spowodował danej szkody umyślnie ani przez zaniedbanie;

Engels

the employee has not wilfully or through negligence provoked the damage in question;

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

3. zaniedbanie kultywowania tradycji i umożliwienie degradacji w postawach ludzi.

Engels

3. failing to cultivate traditions and allowing the degeneration of attitudes of people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,312,781 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK