Je was op zoek naar: następstwa (Pools - Fins)

zasada następstwa
vaikutusteoria

następstwa budżetowe -
talousarviovaikutukset -

4) następstwa budżetowe
4) vaikutukset talousarvioon

następstwa nienależnych płatności
aiheettomien maksujen seuraamukset

6. następstwa dla budżetu
6. vaikutukset talousarvioon

praktyczne następstwa dla przedsiębiorstw
käytännön seuraukset yritysten kannalta

następstwa finansowe dla budżetu -
talousarviovaikutukset -

fatalne następstwa ekologiczne… st w w
”laillisesti ja laittomasti kalastavat alukset kilpailevat samoistakalavaroista ja myyvät tuotteitaan samoilla markkinoilla.

objawy i następstwa niedokrwistości mogą być eg
anemian oireet ja seuraukset voivat vaihdella iän, sukupuolen ja yleisen tautitaakan mukaan, ja siksi kunkin potilaan

kliniczne następstwa tego zjawiska są nieznane.
tämän seikan kliinistä merkitystä ei tunneta.

następstwa wniosku o przeprowadzenie wizyty weryfikacyjnej
tarkastuksen tulokset

istnieją liczne następstwa uszkodzenia ucha wewnętrznego.
sisäkorvan vaurioitumisesta aiheutuu monenlaisia seurauksia.

obecnie nie wiadomo, jakie są odległe następstwa
toistaiseksi ei tiedetä, mitä pitkäaikaisvaikutuksia tällä on.

2. następstwa sprawozdania z dnia 31 grudnia 2003 r.
2. tapahtumat 31. joulukuuta 2003 annetun kertomuksen jälkeen

odległe następstwa tych zmian nie są obecnie znane.
näiden tapahtumien pitkäaikaisvaikutuksia ei tällä hetkellä tunneta.

2. następstwa sprawozdania z dnia 30 czerwca 2004 r. 3
2. tapahtumat 30. kesäkuuta 2004 annetun kertomuksen jälkeen 3

-mogą one wkrótce mieć negatywne następstwa poza jego terytorium,
-vaikuttaa hyvin nopeasti oman alueensa ulkopuolella

zamknięcie przedsiębiorstwa miałoby katastrofalne następstwa dla lokalnej gospodarki.
tehtaan sulkeminen romuttaisi paikallistalouden.

obecnie nie wiadomo, jakie są odległe następstwa tych zaburzeń.
toistaiseksi ei tiedetä, mitä pitkäaikaisvaikutuksia tällä on.

wspomniane uściślenia redakcyjne mają na celu lepsze opisanie następstwa czynności.
näillä muotoiluun liittyvillä täsmennyksillä halutaan kuvata tarkemmin toimenpiteiden kulku.