Je was op zoek naar: ucho (Pools - Fins)

Pools

Vertalen

ucho

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Fins

Info

Pools

ucho

Fins

korva

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

ucho wewnętrzne

Fins

sisäkorva

Laatste Update: 2014-06-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

rysunek 7.2 ucho środkowe

Fins

kuva 7.2 välikorva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

ucho i okoconstellation name (optional)

Fins

constellation name (optional)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

uklęknął i przyłożył ucho do ziemi.

Fins

"vetäydymmekö takasin päästäksemme ylävämmälle maalle?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

granicę oddzielającą ucho zewnętrzne od ucha środkowego stanowi błona bębenkowa.

Fins

ulkokorva päättyy tärykalvoon, jonka toiselta puolelta alkaa välikorva.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

1 dawka/ jedno chore ucho/ raz dziennie przez 5 dni ins

Fins

ins 1 annos/ korva/ päivä 5 päivää

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

ins 1 dawka/ jedno chore ucho/ raz dziennie przez 5 dni ins

Fins

ins 1 annos/ korva/ päivä 5 päivää

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

miejsce przekłucia powłoki ciała inne miejsca wkłucia przestrzeń pozaotrzewnowa przewód pokarmowy ucho, nos lub gardło

Fins

katetrin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

naori przyłożył ucho do ziemi i przez chwilę nasłuchiwał. zanurzył rękę w zagłębieniu i po chwili ją wysunął.

Fins

naori painoi korvansa maata kohti, kuunteli tarkkaavaisesti, pani toisen kätensä maassa olevaan koloon – ja veti sieltä punakoipisen vihreän sammakon!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

ucho zewnętrzne składa się z fałdów skóry oraz chrząstki tworzących małżowinę uszną, przewodu słuchowego zewnętrznego i błony bębenkowej.

Fins

ulkokorvassa on iho- ja rustoulkonemia, joista muodostuu korvalehti, korvakäytävä ja tärykalvo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

gdyby nie ucho środkowe, ponad 99% energii akustycznej ulegałoby odbiciu i byłoby niedostępne w procesie słyszenia dźwięków.

Fins

ilman välikorvaa yli 99 prosenttia akustisesta energiasta heijastuisi takaisin eikä sitä voitaisi käyttää äänen kuulemiseen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

oznacza to, że ucho jest najbardziej wrażliwe na wysokie częstotliwości, a zatem bardzo podatne na uszkodzenia spowodowane hałasem w zakresie wysokich częstotliwości.

Fins

korva kuulee siksi herkimmin korkeataajuiset äänet ja vahingoittuu helpoimmin korkean taajuusalueen melusta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

istnieje ścisły związek pomiędzy częstotliwością i położeniem w ślimaku miejsca, w którym dochodzi do pobudzenia.•ucho wewnętrzne działa jak mechaniczno-nerwowy analizator częstotliwości, który zamienia drgania fal dźwiękowych na impulsy nerwowe.

Fins

taajuus ja se etäisyys simpukassa, jossa ärsytys tapahtuu, ovat läheisesti yhteydessä toisiinsa.•sisäkorva toimii mekaanis-hermostollisena akustisen taajuuden analysaattorina.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,192,354,061 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK