Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mit einem besonderen blick auf die vorgängervereine, die frühzeit des hamburger ballsports und das fusionsjahr 1919.
mit einem besonderen blick auf die vorgängervereine, die frühzeit des hamburger ballsports und das fusionsjahr 1919".
aktywne uczestnictwo w seminarium pt. „der blick von aussen auf europa, europa im dialog”
participation active au séminaire "l'europe vue de l'extérieur: l'europe en dialogue"
auf den ersten blick scheinen die unterschiede bei den zuschüssen für die rundfunkanbieter durch die unterschiede in den kosteneinsparungen gerechtfertigt zu sein, die die rundfunkanbieter durch die abschaltung der analogen terrestrischen Übertragung realisieren können.
auf den ersten blick scheinen die unterschiede bei den zuschüssen für die rundfunkanbieter durch die unterschiede in den kosteneinsparungen gerechtfertigt zu sein, die die rundfunkanbieter durch die abschaltung der analogen terrestrischen Übertragung realisieren können.
die entwicklung des weiterverarbeitungsmarktes (basierend auf dem sichtbaren verbrauch in absoluten zahlen) scheint im bezugszeitraum auf den ersten blick positiv; die zuwachsrate lag über der mittleren jahreszuwachsrate des verarbeitenden gewerbes.
die entwicklung des weiterverarbeitungsmarktes (basierend auf dem sichtbaren verbrauch in absoluten zahlen) scheint im bezugszeitraum auf den ersten blick positiv; die zuwachsrate lag über der mittleren jahreszuwachsrate des verarbeitenden gewerbes.
== dyskografia ==* 1969 – "hannes wader singt" (conträr)* 1971 – "ich hatte mir noch so viel vorgenommen" (mercury)* 1972 – "7 lieder" (mercury)* 1974 – "der rattenfänger" (mercury)* 1974 – "plattdeutsche lieder" (mercury)* 1975 – "volkssänger" (mercury)* 1976 – "kleines testament" (mercury)* 1977 – "hannes wader singt arbeiterlieder" (mercury)* 1978 – "hannes wader singt shanties" (mercury)* 1979 – "wieder unterwegs" (pläne-aris)* 1980 – "es ist an der zeit" (pläne-aris)* 1982 – "dass nichts bleibt wie es war" (nagranie koncertowe) (pläne-aris)* 1983 – "nicht nur ich allein" (pläne-aris)* 1985 – "glut am horizont" (pläne-aris)* 1986 – "liebeslieder" (pläne-aris)* 1987 – "bis jetzt" (nagranie koncertowe) (mercury)* 1989 – "nach hamburg" (mercury)* 1990 – "hannes wader singt volkslieder" (mercury)* 1991 – "nie mehr zurück" (mercury)* 1992 – "schon so lang „'62 – '92“" (kompilacja) (mercury)* 1992 – "blick zurück – das beste aus den 80er jahren" (kompilacja) (pläne-aris)* 1995 – "zehn lieder" (pläne-aris)* 1996 – "liebe, schnaps, tod – wader singt bellman" (z reinhard mey i klaus hoffmann) (pläne-aris)* 1997 – "an dich hab ich gedacht – wader singt schubert" (pläne-aris)* 1998 – "auftritt: hannes wader" (nagranie koncertowe z klaus weiland i benjamin huellenkremer) (pläne-aris)* 1999 – "der poet" (kompilacja / 2 cd) (mercury)* 1999 – "der rebell" (kompilacja / 2 cd) (mercury)* 1999 – "der volkssänger" (kompilacja / 2 cd) (mercury)* 2001 – "was für eine nacht" (nagranie koncertowe z konstantin wecker) (pläne)* 2001 – "wünsche" (pläne)* 2003 – "mey wader wecker – das konzert" (pläne-aris)* 2004 – "...und es wechseln die zeiten" (pläne-aris)* 2004 – "wein auf lebenszeit – hannes wader liest kurt kusenberg" (hörbuch) (pläne-aris)* 2005 – "jahr für jahr" (pläne-aris)* 2006 – "mal angenommen" (pläne-aris)* 2007 – "neue bekannte" (pläne-aris)
== discographie ==* 1969: "hannes wader singt …" (conträr musik)* 1971: "ich hatte mir noch so viel vorgenommen" (mercury)* 1972: "7 lieder" (mercury)* 1974: "der rattenfänger" (mercury)* 1974: "plattdeutsche lieder" (mercury)* 1975: "" (mercury)* 1976: "kleines testament" (mercury)* 1977: "hannes wader singt arbeiterlieder" (mercury)* 1977: "floh de cologne - rotkäppchen" (pläne-aris)* 1978: "hannes wader singt shanties" (mercury)* 1979: "wieder unterwegs" (pläne-aris)* 1980: "es ist an der zeit" (pläne-aris)* 1982: "dass nichts bleibt wie es war" (live) (pläne-aris)* 1983: "nicht nur ich allein" (pläne-aris)* 1985: "glut am horizont" (pläne-aris)* 1986: "liebeslieder" (pläne-aris)* 1987: "bis jetzt" (live) (mercury)* 1989: "nach hamburg" (mercury)* 1990: "hannes wader singt volkslieder" (mercury)* 1991: "nie mehr zurück" (mercury)* 1992: "schon so lang „'62 – '92“" (kompilation) (mercury)* 1992: "blick zurück – das beste aus den 80er jahren" (compilation) (pläne-aris)* 1995: "zehn lieder" (pläne-aris)* 1996: "liebe, schnaps, tod – wader singt bellman" (mit reinhard mey und klaus hoffmann) (pläne-aris)* 1997: "an dich hab ich gedacht – wader singt schubert" (pläne-aris)* 1998: "" (live mit klaus weiland und benjamin huellenkremer) (pläne-aris)* 1999: "der poet" (kompilation / 2 cd) (mercury)* 1999: "der rebell" (kompilation / 2 cd) (mercury)* 1999: "der volkssänger" (kompilation / 2 cd) (mercury)* 2001: "was für eine nacht" (live mit konstantin wecker) (pläne)* 2001: "wünsche" (pläne)* 2003: "mey, wader, wecker – das konzert" (pläne-aris)* 2004: "… und es wechseln die zeiten" (pläne-aris)* 2004: "wein auf lebenszeit – hannes wader liest kurt kusenberg" (hörbuch) (pläne-aris)* 2005: "jahr für jahr" (pläne-aris)* 2006: "mal angenommen" (pläne-aris)* 2007: "neue bekannte" (pläne-aris)* 2010: "kein ende in sicht" (live-cd mit konstantin wecker) (sturm & klang)== collaborations ==* 1977/2007 – "fuchs-lied", "lied von der freundschaft" (dans: "rotkäppchen von floh de cologne – ein musikalisches märchen für große und kleine kinder")* 1978/1992 – "dat du min leefste büst", "willst du dein herz mir schenken", "who will sing for me?
