Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dżuma
peste
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
dŻuma
peste
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dżuma dymieniczna:
peste bubonique:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w ue nie ma zatwierdzonych szczepionek przeciwko czynnikom chorobotwórczym takim jak ospa lub dżuma.
il n’existe pas de vaccins autorisés dans l’ue contre des agents pathogènes tels que la variole ou la peste.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o. podkreślającistotnąrolęsystemówopiekizdrowotnej wpań-stwach akp, której celem jest profilaktyka, leczenie i podejmowanie odpowiednich działań w zakresie zaniedbanych chorób tropikalnych w kontekście epidemiologicznym, takich jak trypanosomatoza afry-kańska(śpiączka afrykańska), denga,trąd,filarioza, onchocerkoza (ślepotarzeczna),schistosomatozaijaglica;chorobychroniczne i cywilizacyjne, takie jak nadciśnienie, choroby nowotworowe, ane-miasierpowataicukrzyca,noweipowracającechoroby,takiejak wrzód buruli, gorączka krwotoczna, ospa małpia, dżuma, wściekli-zna,jakrównieżzaburzeniapsychiczne,neurologiczne,zapalenie opon mózgowych,robaczycajelitowa, biegunka dziecięcaiinne;
o. soulignant l’importance des systèmes de santé dans les États acp pour assurerla prévention,letraitement etla prise en charge des maladies en fonction du contexte épidémiologique, notamment les maladies négligées telles que la trypanosomiase humaine (maladie dusommeil),la dengue,lalèpre,lesfilarioses,l’onchocercose (cécité des rivières), la schistosomiase (bilharziose) et le trachome; les maladieschroniques,les maladiesliéesau modedevie,telles quel’hypertensionartérielle,lescancers,ladrépanocytoseetle diabète;les maladiesémergentesouréémergentestellesquel’ul-cèrede buruli,lafièvrehémorragique,le monkeypox,lapeste,la rage,ainsiqueles maladies mentales,les maladiesneurologiques, la méningitecérébrale,les parasitosesintestinalesetles diarrhées infantiles.»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: