Je was op zoek naar: dotychczas (Pools - Frans)

dotychczas nieznane
pas encore connu

dotychczas nieopublikowana.
non encore publié.

dotychczas komisja:
réalisations de la commission:

dotychczas nie zbadane
amoxicilline

co zrobiono dotychczas?
initiatives en cours

(dotychczas nie okreŚlono)
(À crÉer)

instalacja dotychczas działająca
installation en place

ponadto, dotychczas brak jest
il est également important de savoir que les patients de moins de 18 ans présentent un risque accru d’ effets

jak dotychczas oraz dodatkowo:
désormais, plus

chociaż nie ustalono dotychczas
bien que les conséquences

dotychczas odbyło się ich pięć.
le forum a déjà tenu cinq de ces réunions.

co istotnie dotychczas uczyniliśmy?”
je me demande ce que nous avons fait jusqu’ici.»

-- dotychczas nie wyprowadzam wniosków.
– je n’ai encore formulé aucune conclusion.

najlepsza dotychczas jakość dźwięku
son plus limpide que jamais

4.1 przepisy stosowane dotychczas
4.1 la réglementation appliquée jusqu'à présent

co dotychczas udało się osiągnąć?
quels sont les progrès déjà accomplis par rapport à ces objectifs?

sprawy dotychczas nieprzydzielone 4,57%
aaires non encore attribuées 4,57 %

dotychczas nie badane terapie skojarzone
associations non étudiées

dotychczas nieopublikowana w dzienniku urzędowym.
non encore paru au journal officiel.

kurczenie się dotychczas eksploatowanych zasobów;
la contraction actuelle des ressources exploitées,