Je was op zoek naar: jod (Pools - Frans)

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

jod

Frans

iode

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Pools

jod (i)

Frans

iode-i

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

jod 75 g

Frans

iode 75 mcg

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jod: 1,0 g,

Frans

iode: 1,0 g,

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jod; fluor; brom

Frans

iode; fluor; brome

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Środki kontrastowe zawierające jod

Frans

administration de produits de contraste iodés

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

fluor, chlor, brom i jod

Frans

fluor, chlore, brome et iode

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

podawanie środków cieniujących zawierających jod

Frans

administration de produits de contraste iodés

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

środki kontrastowe zawierające jod lub leki zawierające alkohol,

Frans

les produits de contraste à base d’iode ou les médicaments contenant de l’alcool

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

2801 | fluor, chrom, brom i jod | ns |

Frans

2801 | fluor, chlore, brome et iode | ns |

Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jod ulega rozkładowi emitując promieniowanie gamma o energii 159 kev oraz promieniowanie rentgenowskie 27 kev.

Frans

il se désintègre en émettant des photons gamma d'énergie principale 159 kev et des rayons x (27 kev).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

donaczyniowe podanie środków kontrastowych zawierających jod podczas badań radiologicznych, może być przyczyną niewydolności nerek.

Frans

l'administration intravasculaire de produits de contraste iodés lors des examens radiologiques peut provoquer une insuffisance rénale.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

podawanie środków kontrastowych zawierających jod donaczyniowe podawanie środków kontrastowych zawierających jod w badaniach radiologicznych może prowadzić do niewydolności nerek.

Frans

administration de produits de contraste iodés

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

donaczyniowe podanie środków kontrastowych zawierających jod może prowadzić do niewydolności nerek, powodując kumulację metforminy i ryzyko kwasicy mleczanowej.

Frans

l'injection intravasculaire de produits de contraste iodés peut conduire à une insuffisance rénale et entraîner ainsi une accumulation de metformine avec un risque d'acidose lactique.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

donaczyniowe podanie środków kontrastowych zawierających jod może prowadzić do niewydolności nerek, która powoduje nagromadzenie metforminy i ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej.

Frans

l’injection intravasculaire de produits de contraste iodés peut être à l’origine d’une insuffisance rénale entraînant une accumulation de metformine et un risque d’acidose lactique.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

czynniki kontrastujące zawierające jod w przypadku odwodnienia spowodowanego stosowaniem leków moczopędnych istnieje zwiększone ryzyko wystąpienia ostrej niewydolności nerek, zwłaszcza w przypadku dużych dawek produktów zawierających jod.

Frans

produits de contraste iodés en cas de déshydratation liée aux diurétiques, il existe un risque accru d'insuffisance rénale aiguë, en particulier lors de l'utilisation de produits de contrastes iodés à hautes doses.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

miareczkować uwolniony jod tiosiarczanem sodu (0,1 n) w obecności skrobi ts [2].

Frans

titrer l'iode libéré au thiosulfate de sodium (0,1 n) en présence d'amidon st [2].

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

wzmocnienie guzów mózgu z zastosowaniem środków kontrastowych zawierających gadolin (lub jod) zależy od przerwania bariery krew-mózg.

Frans

le rehaussement du signal des tumeurs cérébrales suite à l’injection d’un produit de contraste contenant du gadolinium (ou d’un agent iodé) dépend de l’état de la barrière hémato-encéphalique (bhe).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,187,377,142 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK