Je was op zoek naar: mojej (Pools - Frans)

dotknij mojej ręki.
touchez ma main ! »

to dla mojej rodziny.
c'est pour ma famille.

nie w mojej szkole!
pas dans mon école!

w mojej rozważonej opinii
selon mon aimable opinion (in my considered opinion)

-- czy potrzebujesz mojej pomocy?
– À moins que je puisse vous aider.

i dobroć dla mojej matki.
et la bonté envers ma mère.

daj mi pomocnika z mojej rodziny
et assigne-moi un assistant de ma famille:

dzisiaj są urodziny mojej córki.
aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma fille.

więc cóż ma przeciwko mojej osobie?
qu’a-t-il contre moi ?

usuń zaproszenie z mojej listy zadań
supprimer ceci de ma liste de tâches

uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie,
et associe-le à ma mission,

pokazuj usługę w mojej sieci lokalnej
rendre le service visible dans votre réseau local

mam kłopot z wymieszaniem mojej dawki leku.
j’ai des difficultés à mélanger ma dose.

co to oznacza dla czŁonkÓw mojej rodziny?
quels sont les droits des membres de ma famille?

jest zawsze w mojej głowie i moim sercu.
elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.

[zapisz zaproszenie w mojej liście zadań]
[ajouter ceci à ma liste de tâches]

ku mojej wielkiej radości zgodził się bez wahania.
À mon grand bonheur, il accepta immédiatement.

moje usługi mogą być widoczne w mojej sieci lokalnej
rendre mes services visibles dans votre réseau local

chcę wam opowiedzieć o mojej babci - annie boiko.
je voudrais vous parler de ma grand-mère, anna boiko.

wciąż patrzę krytycznym okiem na obiekt mojej miłości.
je suis toujours lucide face à l'objet de mon amour.