Je was op zoek naar: pacjentki (Pools - Frans)

Pools

Vertalen

pacjentki

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

pacjentki

Frans

patientes

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

wszystkie pacjentki

Frans

variable méthode de

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki z cukrzycą

Frans

patientes diabétiques

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki przerywające ciążę

Frans

candidates à l'avortement

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pacjentki z rakiem jajnika

Frans

cancer de l’ovaire

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

pacjentki otrzymujące glikozydy nasercowe

Frans

les patientes recevant des glucosides cardiotoniques :

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki przyjmujące doustne leki antykoncepcyjne

Frans

patients sous contraceptifs oraux

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jeśli u pacjentki występuje cukrzyca;

Frans

i vous souffrez de diabète ;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki rozpoczynające 2 lub 4 cykl leczenia

Frans

patientes commençant le cycle de traitement (second ou quatrième cycle)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

ciężki ohss może zagrażać życiu pacjentki.

Frans

un shso sévère peut engager le pronostic vital.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki leczone wcześniej cisplatyną i radioterapią

Frans

patients avec chimioradiothérapie par cisplatine préalable

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

pacjentki te powinny być pod ścisłą obserwacją.

Frans

les patientes présentant des métastases osseuses devront également être suivies attentivement en raison de la possibilité de survenue d'une hypercalcémie en début de traitement.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pacjentki nie leczone wcześniej cisplatyną i radioterapią

Frans

patients sans chimioradiothérapie par cisplatine préalable

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

pacjentki karmiące piersią nie mogą stosować tego leku.

Frans

si vous êtes une femme qui allaite, vous ne devez pas prendre ce médicament.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki odpowiadające na leczenie (współczynnik odpowiedzi2)

Frans

patientes répondant au traitement (taux de réponse2)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jeśli u pacjentki występuje ciężka choroba nerek.

Frans

si vous avez une maladie rénale sévère.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

broszura informacyjna dla partnera pacjentki w wieku rozrodczym

Frans

brochure pour les partenaires masculins des femmes en âge de procréer

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

heterozygotyczne pacjentki nie brały udziału w badaniach klinicznych.

Frans

aucune étude clinique n’a été réalisée chez les femmes hétérozygotes.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki przyjmujące lek xyrem powinny zaprzestać karmienia piersią.

Frans

en cas de traitement par xyrem, l’allaitement doit être interrompu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

pacjentki karmiące piersią powinny zasięgnąć porady lekarza prowadzącego.

Frans

si vous allaitez, demandez conseil à votre médecin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK