Je was op zoek naar: shakespeare (Pools - Frans)

Pools

Vertalen

shakespeare

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

viale shakespeare, 47 00144 roma włochy

Frans

viale shakespeare, 47 00144 roma italie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

*wood, m. (2003) "in search of shakespeare".

Frans

* wood, m. (2003) "in search of shakespeare".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

(2005) "1599: a year in the life of shakespeare".

Frans

(2005) "1599: a year in the life of shakespeare".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

angielski dramatopisarz william shakespeare (ze straconych zachodów miłości)

Frans

peines d'amour perdues, du dramaturge anglais william shakespeare

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

addenda pharma s. r. l viale shakespeare, 47 00144 roma italy

Frans

viale shakespeare, 47 00144 roma italy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rzym, włochy

Frans

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome, italie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

*schoenbaum, s. (1987) "william shakespeare: a compact documentary life".

Frans

* schoenbaum, s. (1987) "william shakespeare: a compact documentary life".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

z tych względów izba odwoławcza ohim słusznie unieważniła prawo do znaku towarowego royal shakespeare, uprzednio zarejestrowanego na rzecz jackson international trading.

Frans

dès lors, c’est à bon droit que la chambre de recours de l’ohmi a prononcé la nullité de la marque royal shakespeare qu’il avait auparavant enregistrée au profit de jackson international trading.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

sigma- tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome, italy

Frans

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

william shakespeare: „juliusz cezar”, akt iv, scena 3 (tłum. s. barańczak)

Frans

william shakespeare, jules césar acte iv, scène 3.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

na rynku napojów towary przyciągałyby bowiem uwagę konsumenta poprzez wywoływanie skojarzenia z zespołem teatralnym the royal shakespeare company i jego wcześniejszym znakiem towarowym, co dawałoby przedsiębiorstwu przewagę handlową w stosunku do towarów konkurentów.

Frans

en effet, sur le marché des boissons, les produits attireraient l’attention du consommateur par l’association à la troupe de théâtre the royal shakespeare company et à sa marque antérieure, ce qui lui procurerait un avantage commercial par rapport aux produits des concurrents.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

w ocenie sądu ohim słusznie uznał, że istnieje znaczne prawdopodobieństwo, iż używanie tego znaku towarowego powoduje czerpanie nienależnej korzyści z renomy wcześniejszego znaku towarowego rsc-royal shakespeare company

Frans

le tribunal conclut que l’ohmi a décidé, à juste titre, qu’il existait un risque élevé que l’usage de cette marque tire indûment profit de la renommée de la marque communautaire antérieure rsc-royal shakespeare company

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

taka korzyść ekonomiczna polegałby na korzystaniu – bez zapewnienia jakiejkolwiek rekompensaty w zamian – z wysiłku włożonego przez the royal shakespeare company w uzyskanie renomy i wizerunku przez jego wcześniejszy znak towarowy.

Frans

cet avantage économique consisterait en l’exploitation de l’effort déployé par the royal shakespeare company pour établir la renommée et l’image de sa marque antérieure, sans aucune compensation en échange.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

sigma- tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rzym, włochy sigma- tau industrie farmaceutiche

Frans

sigma-tau industrie farmaceutiche riunite s. p. a. - viale shakespeare 47, 00144 rome, italie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

usha martin limited (poprzednio usha martin industries & usha beltron ltd) 2 a, shakespeare sarani calcutta – 700 071, west bengal, indie

Frans

usha martin limited (anciennement usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani calcutta — 700 071, west bengal, india

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

indie -usha martin industries%amp% usha beltron ltd. shakespeare sarani, calcutta, 700071 indie -a024 -ukraina -joint stock company, silur, 343700 khartsyzsk -a025 -

Frans

la procédure concernant les importations de produits décrits à l'article 1er, paragraphe 1, originaires de la république de corée est close.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK