Je was op zoek naar: stawy (Pools - Frans)

Pools

Vertalen

stawy

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

stawy

Frans

articulation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy ręki

Frans

articulations de la main

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy rzekome

Frans

pseudarthrose

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy palców ręki

Frans

articulation du doigt

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy palców stopy

Frans

articulation de l'orteil

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy mostkowo-żebrowe

Frans

articulation chondrosternale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

stawy i klatki siatkowe

Frans

bassins et cages en filet

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

okresowe stawy obszaru śródziemnomorskiego

Frans

mares temporaires méditerranéennes

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

naturalne jeziora i stawy dystroficzne

Frans

lacs et mares dystrophes naturels

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

stawy te wyschły i całkowicie zarosły.

Frans

ces lacs étaient asséchés et recouverts de végétation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

stawy międzypaliczkowe bliższe z przykurczem dupuytrena

Frans

maladie de dupuytren, articulations ipp

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

niezbędne są stawy oczyszczające na terenach podmokłych

Frans

utilisation obligatoire de bassins d’épuration intégrés à un écosystème de zone humide

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

oczyszczone stawy są teraz wędkarską atrakcją okolicy

Frans

les lacs restaurés sont aujourd’hui un atout majeur de la région dans le domaine de la pêche

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

choroba zwyrodnieniowa stawów jest schorzeniem obejmującym stawy.

Frans

l’ arthrose est une maladie des articulations.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

robenakoksib nie wywiera szkodliwego działania na chrząstki lub stawy.

Frans

de plus, le robenacoxib ne présente pas d’effets nocifs sur les cartilages ou les articulations.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

w przypadku wątpliwości okolica pępowiny musi zostać nacięta, a stawy otwarte.

Frans

en cas de doute, la région ombilicale doit être incisée et les articulations ouvertes.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

można jednocześnie wyprostować maksymalnie dwa pasma lub dwa zajęte stanem chorobowym stawy.

Frans

un maximum de 2 cordes ou de 2 articulations affectées d'une même main peuvent être traitées en même temps.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

tawy śródręczno-paliczkowe: 0,9 mg, stawy międzypaliczkowe bliższe: 0,7 mg.

Frans

pour les articulations interphalangiennes proximales (ipp) : 0,7 mg.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

stawy z gatunkami wrażliwymi powinny być osłonięte lub powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od hodowli niezatwierdzonych.

Frans

les bassins contenant des espèces sensibles doivent être couverts ou situés à une distance de sécurité des exploitations non agréées.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

afryka Środkowa i południowa/stawy, zbiorniki wodne i zbiorniki zasilane źródłami

Frans

afrique centrale et du sud/étangs, eaux souterraines et résurgences

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,221,345,955 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK