Je was op zoek naar: substancjach (Pools - Frans)

obowiązek o substancjach
obligation de communiquer des informations sur les substances contenues dans des articles

informacje o substancjach
information sur les substances

konwencja o substancjach psychotropowych
convention sur les substances psychotropes

zawartość sodu w substancjach pomocniczych
teneur en sodium des excipients

forum wymiany informacji o substancjach
forums d'échange d'informations sur les substances

wymiany informacji o zgłoszonych substancjach;
l'échange d'informations relatives aux substances notifiées;

europejski system informacji o substancjach chemicznych
système européen d'information sur les substances chimiques

informacja o substancjach chemicznych w dokumentacji technicznej
informations sur les substances chimiques dans le dossier technique

informacje o narażeniach, substancjach alternatywnych i ryzyku
informations concernant les expositions, les substances de remplacement et les risques

informacje o substancjach chemicznych w dokumentacji technicznej;
informations sur les substances chimiques dans le dossier technique;

zanieczyszczeniami w zastosowanych substancjach i surowcach; oraz
de la taille des particules, y compris les nanomatériaux,

b) konwencja wiedeńska o substancjach psychotropowych z 1971 r.
b) la convention de vienne sur les substances psychotropes de 1971.

ta sekcja zawiera następujące informacje o substancjach lub preparatach.
cette rubrique doit contenir les informations suivantes, dans la mesure où elles s'appliquent à la substance ou à la préparation concernée.

b) pojawią się nowe informacje o możliwych substancjach zastępczych.
b) de nouvelles informations sur d'éventuelles substances de remplacement sont disponibles.

konwencja organizacji narodów zjednoczonych o substancjach psychotropowych (1971)
convention des nations unies sur les substances psychotropes (1971)

informacje o innych substancjach pomocniczych zawarte są w ulotce informacyjnej.
voir la notice pour les autres excipients.

dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych wchodzących w skład leku złożonego
informations supplémentaires sur chacune des substances actives de l’association fixe

23 dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych preparatu złożonego o stałej dawce
informations complémentaires sur les substances actives de l'association fixe

(44) zasoby władz powinny koncentrować się na najbardziej niebezpiecznych substancjach.
(44) les ressources des autorités devraient être ciblées sur les substances les plus préoccupantes.

obowiązek przekazywania informacji o substancjach i preparatach uczestnikom stanowiącym wcześniejsze ogniwa łańcucha dostaw
obligation de communiquer des informations sur les substances et les préparations en amont dans la chaîne d'approvisionnement