Je was op zoek naar: numerem (Pools - Grieks)

pod numerem
με αριθμό

a) numerem konta;
α) τον αριθμό του λογαριασμού,

pierwsza liczba jest numerem wizy.
Ο πρώτος αριθμός είναι ο αριθμός της θεώρησης.

numerem odróżniającym zakładu pakowania;
το διακριτικό αριθμό του κέντρου συσκευασίας·

błąd:% 1 nie jest numerem wiersza.
Σφάλμα: Αδυναμία ανάλυσης του% 1 σε αριθμό γραμμής.

telefon (wraz z numerem kierunkowym):
Τηλέφωνο (περιλαμβανομένου του κωδικού):

data produkcji jest jednoczesnie numerem serii
Την ημερομηνία παρασκευής είναι την ίδια στιγμή, ο αριθμός της σειράς

b) numerem odróżniającym zakładu pakowania;
δ) τον αριθμό αυγών που περιέχει η συσκευασία·

w niniejszej dyrektywie numerem kolejnym jest 03.
Στην παρούσα οδηγία ο αύξων αριθμός είναι 03.

skreśla się pozycję pod numerem referencyjnym 1182;
Η εγγραφή με αριθμό αναφοράς 1182 διαγράφεται.

logo opatrzone jest zawsze numerem rejestracyjnym organizacji.
Το λογότυπο φέρει πάντοτε τον αριθμό καταχώρισης του οργανισμού.

zgłoszoną pomoc zarejestrowano pod numerem n 609/03.
Η ενίσχυση καταχωρήθηκε με το αριθμό n 609/03.

(zgłoszona pod numerem dokumentu c(2003) 3191)
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 3191]

zarejestrowanej w izbie handlowej w eindhoven pod numerem 16077590
εγγεγραμμένη στο Εμπορικό Επιμελητήριο του eindhoven με τον αριθμό 16077590

polecenie dostawy jest opatrzone datą i numerem oraz wskazuje:
Το δελτίο παράδοσης είναι αριθμημένο, φέρει ημερομηνία και αναφέρει:

szczególne warunki związane z prawem do posługiwania się tym numerem
Ειδικοί όροι συνημμένοι στο δικαίωμα χρήσης του αριθμού αυτού

prowadzony w banku handlowym [emporiki trapeza] pod numerem
που τηρείται στην Εμπορική Τράπεζα και του τραπεζικού λογαριασμού με αριθμό

vehicleregnumber jest numerem vrn zakodowanym przy użyciu wyszczególnionego zestawu znaków.
vehicleregnumber (αριθμός κυκλοφορίας οχήματος) είναι ένας vrn κωδικοποιημένος χρησιμοποιώντας το συγκεκριμένο σύνολο χαρακτήρων.

zarejestrowano w dniu 29.7.1994 r. pod numerem a/33865.
Καταχωρήθηκε στις 29.7.1994 υπό τον αριθμό a/33865.

rodzaj transportu jest oznaczany na wspomnianym nośniku informacji odpowiednim numerem kodu.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ