Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w hermetycznych pojemnikach:
Σε αεροστεγείς συσκευασίες:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w pojemnikach nieprzekraczających 5 kg
σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 5 kg
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pozostałe, w pojemnikach o objętości:––
Άλλο που παρουσιάζεται σε δοχεία με περιεχόμενο:––
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"— są umieszczone w innych pojemnikach:
"- παρουσιάζονται μέσα σε άλλα δοχεία:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gin, w pojemnikach o objętości:–– ci:
Τζιν, που παρουσιάζεται σε δοχεία με περιεχόμενο:––
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów
Να διατηρείται σε περιέκτες απαλλαγμένους από νιτρώδεις ενώσεις
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odpady składowane są w bezpiecznych pojemnikach
Τα απόβλητα αποθηκεύονται σε ασφαλείς περιέκτες
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— — whisky burbońskie w pojemnikach o objętości: -5 ----
Για την εφαρμογή του άρθρου 41, νοούνται ως:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
obejmuje ryby w konserwach oraz kawior w konserwach w szczelnych pojemnikach.
Περιλαμβάνονται τα ψάρια σε κονσέρβα και το χαβιάρι σε κονσέρβα σε αεροστεγείς συσκευασίες.
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alkohole destylowane z owoców, w pojemnikach o poj. ponad 2 litrów
Αποστάγματα φρούτων, σε δοχεία με χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τα 2 λίτρα
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pojemniki z ampułkami umieszczane są w kanistrze, w pojemnikach z ciekłym azotem.
Οι ράβδοι με τις φύσιγγες τοποθετούνται σε κάνιστρα μέσα σε οβίδες υγρού αζώτου.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: