Je was op zoek naar: surimi, (Pools - Grieks)

przetwory z surimi
Παρασκευάσματα από σουρίμι

wszystkie: obejmuje surimi, białka ryb w formie żelu, również chłodzone lub zamrożone.
Όλα: περιλαμβάνονται το σουρίμι, οι ζελατινοποιημένες πρωτεΐνες ψαριών, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα.

dodatkowo nie zezwala się na przeniesienie licencji na połowy gatunków przeznaczonych do przetwarzania surimi.
Απαγορεύεται επίσης η μεταβίβαση των αδειών αλείας που έχουν εκδοθεί για είδη προοριζόμενα για την παρασκευή surimi.

2. ustęp 1 nie ma zastosowania do produkcji na pokładzie statku rybackiego surimi i pulpy rybnej.
2. Οι διατάξεις της παραγράφου 1 δεν εφαρμόζονται στην παρασκευή σουρίμι και ιχθυοπολτού επί αλιευτικού σκάφους.

1 -2 -3 -4 -5 -03049005 -— surimi -15 -15 -— -
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

doświadczenie pokazało, że chociaż różne gatunki ryb o niskiej zawartości tłuszczu mogą być wykorzystane jako surowiec do produkcji surimi, dokładne zidentyfikowanie surowca rzeczywiście wykorzystanego nie jest możliwe z uwagi na właściwości ostatecznej postaci surimi i przetworów z surimi;
ότι η κοινοτική παραγωγή του σουρίμι και των παρασκευασμάτων του έχει σημαντικά αυξηθεί ταυτόχρονα με τις διεθνείς εμπορικές συναλλαγές-

03049005 -surimi surimi jest produktem pośrednim sprzedawanym w stanie zamrożenia. składa się on z białawej pasty pozbawionej praktycznie zapachu i smaku, a otrzymanej z mięsa rybiego drobno zmielonego, umytego i przepuszczonego przez sito. następujące po sobie operacje mycia, usuwają większość tłuszczu i rozpuszczalnych w wodzie białek. w celu poprawienia konsystencji i stabilności produktu w stanie zamrożenia dodawane są małe ilości dodatków (np. cukru, soli, d-glucitolu (sorbitol) oraz di-lub trifosforanów). podpozycja ta nie obejmuje przetworów na bazie surimi (podpozycja 16042005). -
03061110 -Ουρές καραβίδων Η διάκριση αυτή περιλαμβάνει τις ουρές καραβίδων που έχουν το κέλυφός τους, έστω και διαιρεμένες σε δυό μέρη, καθώς και τις χωρίς κέλυφος ουρές. -03061190 -Άλλα Η διάκριση αυτή περιλαμβάνει τις καραβίδες με το κέλυφός τους, ολόκληρες ή διαιρεμένες κατά μήκος, καθώς και την σάρκα των καραβίδων. -