Je was op zoek naar: czas pracy poszczególnych instalacji (Pools - Italiaans)

czas pracy
durata del lavoro

ruchomy czas pracy
orario personalizzato

ruchomy czas pracy.
i vari c.c.n.l.

elastyczny czas pracy – etf
flexitime — etf

roczny efektywny czas pracy
ore produttive annuali

edytuj standardowy czas pracy...
modifica l' orario di lavoro normale...

całkowity czas pracy i dyspozycyjności
durata totale lavoro e disponibilità

dopuszczalne wielkości emisji wymagane dla poszczególnych instalacji.
i valori limite di emissione che ogni singolo impianto deve rispettare.

a) "czas pracy" oznacza:
a) orario di lavoro:

elastyczny czas pracy – trybunał sprawiedliwości
orario ¯essibile — corte di giustizia

b — w przedmiocie pytania drugiego — kwalifikacja poszczególnych instalacji
b — quanto alla seconda questione. la qualificazione di un impianto

zakres obowiązków i czas pracy 5.6.
compiti e orario di lavoro 5.6.

nt2ustawowy czas pracy nt1 organizacja czasu pracy
use stazione energetica (6621) negoziabile (5206)

maksymalny tygodniowy czas pracy wynosi 40 godzin.
la durata massima settimanale del lavoro comprende 40 ore.

d) liczba godzin pracy/czas pracy:
d) le ore lavorative:

całkowity czas pracy i dyspozycyjności | hhhmm hhhmm |
durata totale lavoro e disponibilità | hhhmm hhhmm |

tygodnie „różowe” – czas pracy komisji parlamentarnych
settimane «rosa» per le commissioni parlamentari

tygodniowy czas pracy wynosi trzydzieści siedem i pół godziny.
la durata settimanale del lavoro è di 37,5 ore.

w holandii przepisy prawne określają jedynie ogólny czas pracy.
nei paesi bassi, la legislazione definisce solo l’orario di lavoro globale.

a) średni tygodniowy czas pracy nie może przekraczać 48 godzin.
a) la durata media della settimana lavorativa non superi le quarantotto ore.