Je was op zoek naar: dołączona (Pools - Italiaans)

dołączona oś
asse associato

zob. dołączona tabela 2.
cfr. l'allegata tabella 2.

ulotka dołączona do opakowania
foglietto illustrativo

do opakowania dołączona jest miarka.
un flacone con 105 ml di sospensione orale cucchiaio dosatore

20 ulotka doŁĄczona do opakowania:
informazioni per l’ utilizzatore

patrz ulotka dołączona do opakowania
vedere il foglio illustrativo

jest ona dołączona do pakietu instalacyjnego.
questo plug-in è incluso nel pacchetto di installazione.

do wstrzykiwacza jest dołączona instrukcja obsługi.
le istruzioni per l’ utilizzo della penna per insulina sono fornite con la sua penna per insulina.

535 dodatkowo może być dołączona oddzielna ulotka:
564 ulteriore inserto opzionale:

dołączona jest jedna dodatkowa licencja dla serwera.
È inclusa una licenza server aggiuntiva.

informacja doŁĄczona do przemieszczenia odpadÓw zgodnie z art.
l-informazzjoni li takkumpanja l-vjaĠĠi ta' skart kif imsemmi fl-artikoli 3(2) u (4)

decyzja ta zostaje dołączona do opinii komitetu pediatrycznego.
tale decisione è allegata al parere del comitato pediatrico.

ulotka dołączona do opakowania zawiera wyjaśnienie znaczenia symbolu.
il foglietto illustrativo contiene una spiegazione del significato del simbolo.

do opakowania dołączona jest igła podskórna (25g; 16 mm).
nella confezione è incluso un ago ipodermico (25g; 16 mm).

do każdego rodzaju insuliny dołączona jest inna ulotka dla pacjenta.
ciascun tipo di insulina è confezionato con il relativo foglio illustrativo riportante le informazioni per un suo corretto impiego.

wazelinę białą e321 dodatkowe informacje patrz ulotka dołączona do opakowania
paraffina soffice bianca e321

analiza rozszerzonej oceny wpływu [5] jest dołączona do wniosku.
uno studio per la valutazione d'impatto estesa [5] (di seguito "vie") è allegato alla proposta.

urządzenie nosiło oznakowanie ce i była do niego dołączona deklaracja zgodności we.
la macchina recava la marcatura ce ed era accompagnata da una dichiarazione ce di conformità.

do każdego opakowania dołączona jest także 1 igła dwustronna i 1 igła z filtrem.
ciascuna confezione contiene anche un ago per la ricostituzione ed un ago filtro.

w przypadku irlandii dołączona będzie kopia krajowego formularza wypełnionego przez wnioskodawcę.
per l’irlanda, allegare una copia del formulario nazionale compilato dal richiedente.