Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w dziedzinie kontroli weterynaryjnej niewystarczające są w bułgarii możliwości przetwarzania odpadów zwierzęcych .
per quanto riguarda i controlli veterinari, la bulgaria non dispone di una capacità sufficiente per trattare i rifiuti animali .
- właściwe środki mające na celu wspieranie racjonalizacji zbierania, sortowania oraz przetwarzania odpadów,
- le misure atte ad incoraggiare la razionalizzazione della raccolta, della cernita e del trattamento dei rifiuti.
określa się właściwości fizyczne lub chemiczne, które mogą mieć wpływ na sposoby przetwarzania odpadów;
vanno specificate le proprietà fisiche/chimiche che possono influire sulle opzioni di trattamento dei rifiuti;
nowe regulacje zaostrzają wymóg sortowania niektórych znajbardziej szkodliwych substancji itworzą dla nich odrębny cykl przetwarzania odpadów.
le nuove norme raorzano i requisiti per smistare alcune delle sostanze più pericolose in ussi di riuti dierenziati.
c) radioaktywne odpady stałe uzyskane w wyniku przetwarzania odpadów będą składowane na terenie oddalonym od instalacji jądrowych.
c) i residui radioattivi solidi derivanti dal trattamento delle scorie saranno immagazzinati in un impianto situato altrove.
c) radioaktywne odpady stałe powstałe w wyniku przetwarzania odpadów będą składowane na terenie znajdującym się poza instalacją jądrową.
c) i rifiuti solidi radioattivi derivanti dal trattamento delle scorie saranno collocati in un deposito esterno al sito.