Je was op zoek naar: reggae (Pools - Italiaans)

Pools

Vertalen

reggae

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

reggae

Italiaans

reggae

Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

reggae jest szczególnie popularne w środowisku ruchu rastafari.

Italiaans

in questo senso il genere si presentò come l'antesignano del reggae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

w książeczce dołączonej do kompilacyjnego albumu z chrześcijańskim reggae pt.

Italiaans

l'era del reggae era strettamente legata con questi produttori.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

syn legendy muzyki reggae boba marleya i bajanki, lucy pounder.

Italiaans

È figlio di bob marley e lucy pounder, membro del movimento rastafari e autore di musica reggae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

do roku 1991 nosiła nazwę nagroda grammy w kategorii best reggae recording.

Italiaans

È stato introdotto per la prima volta nel 1984, ed è stato chiamato best reggae recording fino al 1990.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

przy obu albumach solowych współpracował z rico rodriguezem znanym muzykiem ska i reggae.

Italiaans

a questo album hanno partecipato gli artisti reggae general levy e rico rodriguez.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

dubioza kolektiv - bośniacka grupa muzyczna, grająca reggae, dub i rock.

Italiaans

i dubioza kolektiv sono un gruppo musicale bosniaco, formatosi a sarajevo nel 2003.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

2 grudnia 2013 w port antonio w regionie portland) – jamajski muzyk reggae.

Italiaans

da tempo sofferente di una grave forma di diabete, è scomparso nel dicembre 2013.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

bunny wailer wygrał trzyktotnie nagrodę grammy za najlepszy album reggae w 1990, 1994 oraz w 1996.

Italiaans

nel 1990, 1994 e 1996 vince il grammy award come best reggae album.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

hotter than fire – czwarty album studyjny sizzli, jamajskiego wykonawcy muzyki reggae i dancehall.

Italiaans

hotter than fire è un brano musicale interpretato dal cantante svedese eric saade con la partecipazione di dev.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

dancehall – gatunek muzyczny wywodzący się z jamajki, powstały pod koniec lat siedemdziesiątych z klasycznego reggae.

Italiaans

il dancehall reggae (chiamato anche semplicemente dancehall o bashment) è un sottogenere della musica reggae sviluppatosi attorno al 1979 in giamaica.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

dlatego też inną nazwą na wczesne reggae jest skinhead reggae (pojawiające się później na fali two tone).

Italiaans

questi sono lo ska tradizionale, che evolverà nel rocksteady e reggae (skinhead reggae o early reggae).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

dzięki dużemu zbiorowi płyt rodziców wcześnie poznała takie muzyczne style, jak jazz, reggae, calypso i gospel.

Italiaans

==biografia==la sua passione per la musica le è stata trasmessa dai genitori, che le hanno fatto apprezzare la musica reggae, calypso e jazz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

catch a fire – album muzyczny jamajskiego zespołu reggae the wailers, wydany przez wytwórnię płytową island records w 1973.

Italiaans

catch a fire è il sesto album in studio del gruppo reggae dei the wailers, pubblicato nel 1973.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

ziggy marley and the melody makers zespół reggae utworzony przez ziggy'ego, stephana, sharon marley i cedella marley.

Italiaans

gli ziggy marley and the melody makers sono un gruppo reggae giamaicano fondato da quattro figli di bob e rita marley.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

ragga, zwane również raggamuffin – styl w muzyce jamajskiej wywodzący się z gatunków reggae i dancehall, którego podstawą są elektroniczne brzmienia.

Italiaans

il raggamuffin (spesso abbreviato in ragga, o chiamato digital dancehall) è un sottogenere della musica reggae ed in particolare del dancehall reggae.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

jest najlepiej znana z przebojów "sunshine reggae", "bakerman" i "white horse".

Italiaans

sono noti per i singoli di successo "sunshine reggae" e "white horse", pubblicati entrambi nel 1983.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

pierwszy poważny hit natasji to "pon de reggae", który został zainspirowany piosenką rihanny "pon de replay".

Italiaans

* la sua prima hit, "mon de raggae", ispirò "pon de replay" di rihanna.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

trojan records - brytyjska wytwórnia płytowa specjalizująca się w gatunkach muzycznych pochodzących z jamajki: reggae, rocksteady, dub, dancehall i jungle.

Italiaans

la trojan records è un importante etichetta discografica britannica specializzata in musica giamaicana come ska, rocksteady, reggae, e dub.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

== kariera muzyczna ==stephen był członkiem zespołu reggae ziggy marley & the melody makers wraz ze swoim rodzeństwem ziggy, cedella i z przyrodnia siostrą sharon.

Italiaans

il pezzo è anche il primo pezzo della band ziggy marley and the melody makers, a cui stephen partecipa assieme al fratello ziggy e alle sorelle cedella e sharon.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK