Je was op zoek naar: ikry (Pools - Lets)

wytwarzanie ikry makreli
makreles ikru produktivitāte

wytwarzanie ikry (przydenne)
(bentisko zivju) ikru produktivitāte

wątróbki, ikry i mlecze
aknas un ikri

wytwarzanie ikry makreli i ostroboka
makreļu, stavridu ikru produktivitāte

kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej
kaviārs un kaviāra aizstājēji, kas gatavoti no ikriem

wątróbki z ryb, ikry i mlecze, świeże lub schłodzone
svaigas vai atdzesētas zivju aknas un ikri

wątróbki, ikry i mlecze, zamrożone, z innych ryb słodkowodnych
saldētas citu saldūdens zivju aknas, ikri un pieņi

wywoływanie i synchronizacja owulacji w celu pozyskania zapłodnionej zaoczkowanej ikry do produkcji narybku.
ovulācijas ierosināšanai un sinhronizācijai acs stadijas ikru un zivju mazuļu ražošanai.

w niektórych przypadkach może to być spowodowane zbyt wczesnym stosowaniem preparatu gonazon w okresie składania ikry.
dažos gadījumos tas varēja būt saistīts ar pārāk agru gonazon lietošanu ikru nēršanas sezonā.

dużą przeżywalność ikry oraz larw dorsza w latach 1978–1983 można przypisać czterem czynnikom.
veidojoties bezskābekļa zonām pie jūras gultnes, no nogulumiem ūdenī izdalās sērūdeņradis.

ewentualna obecność czynników chorobotwórczych w wodzie ma związek ze stwierdzeniem stanu zdrowia żywych ryb, ikry i gamet.
iespējamā slimības ierosinātāju klātbūtne ūdenī ir svarīga, apsverot dzīvu zivju, ikru un gametu veselības stāvokli.

28 / sygnaŁy 2009 eea / morza stąd tak duża przeżywalność ikry oraz zwiększona liczba młodych ryb.
28 / eva signĀli 2009 / jŪras ekosistĒmas un citu jūras zivju krājumi visticamāk turpinās sarukt, ja vien netiks samazināta zvejas intensitāte.

ekstrakt salmo ovum jest wyciągiem otrzymywanym z ikry łososia (salmo spp., salmonidae)
salmo ovum extract ir ekstrakts, iegūts no lašu salmo spp. (salmonidae) ikriem

nie są dozwolone przesyłki do oraz z islandii żywych ryb, skorupiaków i mięczaków oraz ikry i gamet, z wyjątkiem gatunków wymienionych poniżej:
ir aizliegti dzīvu zivju, vēžveidīgo un gliemju, kā arī to olšūnu un gametu sūtījumi uz islandi un no tās, izņemot tālāk norādītās sugas.

ryby przetworzone lub zakonserwowane; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej; ryby całe lub w kawałkach, ale niemielone.
pagatavotas vai konservētas zivis, kaviārs un kaviāra aizstājēji, kas gatavoti no zivju ikriem; zivis, nesadalītas vai gabalos, izņemot maltas zivis.

jeżeli dane państwo lub terytorium posiada zezwolenie na wywóz pewnych gatunków i/lub ikry bądź gamet, gatunki te należy wyszczególnić i/lub wpisać w niniejszej kolumnie uwagę, np. »tylko ikra«.
ja valstij vai teritorijai ir atļauts eksportēt dažu sugu zivis un/vai to ikrus vai gametas, suga jāprecizē un/vai šajā ailē jāpievieno attiecīga piezīme, piemēram, “tikai ikri”.