Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faktyynarodowych sił stabilizacyjnych (sfor) ojskouropejskiej na tercegowiny rudnia.
lunjoni nnifisha ddikjarat ir-rieda tagħha li tkompli taħdem għal twettiq mgħaġġel tal-programm ta’ doha.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli chodzi o politykę fiskalną, kraje strefy euro kończą opracowanie budżetów na rok 2006 oraz programów stabilizacyjnych.
dwar il-politika fiskali, il-pajjiżi taż-żona ta » l-euro issa qed jiffinalizzaw l-estimi tagħhom għall-2006 kif ukoll il-programmi tagħhom għall-istabbiltà.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d) przedział cenowy, w którego ramach prowadzona była stabilizacja, dla każdej z dat prowadzenia transakcji stabilizacyjnych.
(d) il-firxa tal-prezzijiet li fihom tkun twettqet l-istabbilizzazzjoni, għal kull waħda mid-dati li matulhom twettqu t-transaazzjonijiet ta'l-istabbilizzazzjoni.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aby prowadziç wzajemny nadzór bud˝etów krajowych , paƒstwa strefy euro obowiàzane sà do przedstawiania programów stabilizacyjnych radzie ue i komisji europejskiej .
f' qasam ta » sorveljanza multilaterali , il-parteċipanti taż-żona tal-euro huma obbligati jippreżentaw programmi ta » stabbiltà lill-kunsill tal-ue u lill-kummissjoni ewropea .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w związku z tym rada prezesów będzie w dalszym ciągu bardzo uważnie monitorować wszelkie zmiany sytuacji gospodarczej, aby zapewnić stabilność cen w średnim i długim okresie. w dziedzinie polityki fiskalnej, kraje strefy euro finalizują teraz plany budżetowe na rok 2007 i przygotowują kolejną aktualizację programów stabilizacyjnych.
għalhekk, il-kunsill governattiv se jkompli jissorvelja l-iżviluppi kollha mill-qrib ħafna biex jiżgura l-istabbiltà tal-prezzijiet fuq żmien medju sa itwal. dwar il-politika fiskali, il-pajjiżi taż-żona ta » l-euro issa qed jiffinalizzaw il-baġits tagħhom għall-2007 u qed iħejju l-aġġornamenti li jmiss għall-programmi tagħhom għall-istabbiltà.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bezpieczeństwo transformatorów mocy, jednostek zasilających i podobnych -część 2 -12: szczegółowe wymagania dotyczące transformatorów stabilizacyjnych(iec 61558-2-12: 2001) -nie dotyczy -— -
sigurtà ta'transformers, unitajiet ta'provvista ta'enerġija u unitajiet simili — parti 2-12: rekwiżiti partikolari għal transformers b'vultaġġ kostanti(iec 61558-2-12: 2001) -xejn -— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: