Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
w większości krajów nie używa się do tego żadnego znaku
धेरै देशसँग यसका लागि क्यारेक्टर छैन
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w większości laboratoriów używane są wyciągi. filtrują one gazy z reakcji chemicznych i pompują oczyszczone powietrze na zewnątrz budynku.
धेरै प्रयोगशालामा निष्कर्षक हूड प्रयोग गर्दछन् । तिनीहरूले रासायनिक प्रतिक्रियाबाट ग्यास फिल्टर गर्दछन् र प्रयोगशालाको बाहिर स्वच्छ हावा फाल्दछन् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sztabkę złota na dole po lewej stronie pozostaw na koniec. fałszywe cegły dają dostęp do większości bryłek, ale nie są poukładane symetrycznie.
अन्त्यसम्म तल बायाँको सुनको टुक्रा छोड्नुहोस् । बनावटी इट्टाले तपाईँलाई धेरैजसो सुनका टुक्रामा पहुँच गर्न दिन्छ, तर तिनीहरू क्रमागत रुपमा राखिएका हुँदैनन् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli zaznaczone, pliki będą nieodwracalnie usunięte zamiast umieszczenia w koszu. używaj tej opcji ostrożnie: w większości systemów plików nie można odzyskać usuniętych plików.
यदि यो बाकस चिनो गरियो भने, फाइल रद्दीटोकरीमा राख्नुको सट्टा अस्थायी रूपमा हटाइनेछ । सतर्कता साथ यो विकल्प प्रयोग गर्नुहोस्: धेरैजसो फाइल प्रणाली मेटिएको फाइल विश्वासपूर्वक नमेट्न अक्षम छन् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te butelki są używane do wielu celów. w większości laboratoriów są zwykle wypełniane wodą, solą, kwasem lub innym często używanym płynem. ułatwiają one nałożenie płynu, jeśli nie jest konieczne precyzyjne odmierzenie ilości.
यी बोतललाई धेरै उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिन्छ । धेरै प्रयोगशालामा तिनीहरूलाई प्राय पानी, नुन, अम्ल वा अन्य सामान्य रूपमा प्रयोग गरिने तरलले भरिएको हुन्छ । यदि तपाईँलाई नीश्चित मात्रा आवश्यक नभएमा तिनीहरूले तरललाई लागू गर्न सजिलो बनाउछन् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiedy włączone, przesuwanie kursora używając klawiszy lewo i prawo spowoduje przejście do następnej/ poprzedniej linii początku / końca linii, jak w większości edytorów. kiedy wyłączone, kursor nie może zostać przesunięty przed lewy skraj linii, ale może zostać przesunięty za koniec linii, co może być pomocne dla programistów.
सुरू गर्दा, घुसाउने कर्सरलाई left र right कुञ्जी प्रयोग गरेर सार्दा अघिल्लो/ पछिल्लो रेखाको सुरु/ अन्त्यमा जानेछ, सबैजसो सम्पादकमा समान हुन्छ । बन्द हुँदा, घुसाउने कर्सर सुरु रेखाको बायाँ सार्न सक्दैन, तर यो रेखाको अन्त्यमा सार्न सक्छ, जुन कार्यक्रमका लागि ज्यादै सजिलो हुन सक्छ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: