Je was op zoek naar: drożdży (Pools - Portugees)

drożdży
leveduras.

kultury drożdży
leveduras-mães seleccionadas (leveduras de cultura)

osad winny z drożdży
borra de vinho

hydrolizaty proteinowe drożdży.
hidrolisados proteicos, levedura.

toksyna-zabójca drożdży
fatores matadores de levedura

faex extract to wyciąg z drożdży
faex extract é um extracto de levedura

- sfermentowanego w wyniku działania drożdży,
- fermentado pela acção da levedura,

f) fermentacja z użyciem wybranych drożdży.
f) a fermentação com leveduras seleccionadas

mąka umożliwiająca rośnięcie ciasta bez dodatku drożdży
farinha com fermento

„osad winny z drożdży” oznacza pozostałość:
" borras de vinho " o resíduo que:

proces fermentacji rozpoczyna się zwykle przy użyciu drożdży.
o processo de fermentação é geralmente provocado pela adição de leveduras.

- żywe kultury drożdży, wyrażone jako drożdże prasowane, i
- de leveduras vivas, expressa em leveduras prensadas,

desyrudyna jest produktem rekombinacji dna, otrzymywanym z komórek drożdży.
a desirudina é um produto de tecnologia de adn recombinante obtido de leveduras.

dodanie jednej lub kilku następujących substancji wspomagających wzrost drożdży:
adição de uma ou mais das seguintes substâncias para encorajar o desenvolvimento de leveduras:

a) alkohol, rum, żywe kultury drożdży oraz „rinse appelstroop”;
a) Álcool, rum, leveduras vivas e “ rinse appelstroop ”;

uzyskiwany z hodowli komórek drożdży (saccharomyces cerevisiae) z technologii rekombinacji dna
adsorvido em fosfato de alumínio (alpo4)

zd) dodanie mannoprotein drożdży w celu zapewnienia stabilizacji winnej i białkowej wina.”;
z-d) adição de manoproteínas de leveduras para assegurar a estabilização tartárica e proteica dos vinhos.»;

uzyskiwany z hodowli komórek drożdży (saccharomyces cerevisiae) z wykorzystaniem technologii rekombinowanego dna
produzido em células de levedura (saccharomyces cerevisiae) por tecnologia de adn recombinante

produkty białkowe uzyskane z drożdży z rodzaju candida wyhodowanych na n-alkanach.”.
produtos proteicos obtidos a partir de leveduras do tipo “candida” cultivadas sobre n-alcanos.».

* otrzymywany z rekombinowanych komórek drożdży saccharomyces cerevisiae (szczep 2150- 2- 3)
(estirpe 2150- 2- 3)