Je was op zoek naar: przebiega (Pools - Russisch)

przebiega przez nią ul.
В. Е. Войтовича).

przez tamę przebiega droga n302.
По дамбе проходит дорога n302.

przebiega od siatkówki do skrzyżowania wzrokowego.
А. А. Бочкарёвой.

dodatkowo pod nią przebiega autostrada m-30.
Под ней расположены раздевалки, пресс-центр.

linia ta przebiega nieopodal stadionu citi field.
Экспресс также курсирует в Манхэттен после игр на citi field.

przez miasto przebiega droga i kolej do baku.
Авторы — С. Ягудаев, С. Хизгилов.

końcowa runda licytacji przebiega dokładnie tak samo jak trzecia.
Это последний круг торговли и он проходит также, как и третий.

u zwierząt przebiega najczęściej w postaci utajonej z wieloletnim nosicielstwem.
В. И. Покровского и К. М. Лобана, с.

przez miejscowość przebiega droga wojewódzka nr 776 z buska do kazimierzy wielkiej.
Через село проходит автодорога областного значения № 776 из Буско в Казимежа-Велька.

oto jak przebiega rozgrywka (pokazane przykłady są dla gry pokerowej z limitem):
Ниже приведен пример обычного игрового раунда лимитного покера.

oto jak przebiega rozgrywka (pokazane przykłady są dla gry pokerowej z limitem).
Игровой раунд проходит следующим образом (на примере лимитного покера).

jednocześnie obecna współpraca naukowa pomiędzy ue a rosją przebiega dobrze i przynosi pozytywne efekty.
Однако уже сейчас ЕС и Россия плодотворно сотрудничают в сфере науки.

proces ten przebiega przez kilka etapów, umożliwiających to przejście od działania zewnętrznego do czynności psychicznych.
Предпосылки теории планомерно-поэтапного формирования умственных действий и понятий: Л. С. Выготский и П. Я. Гальперин.

przez park przebiega szlak turystyczny south west coast path, a łączna długość dróg i ścieżek wynosi 1200 km.
Описанные выше тропы пересекаются с south west coast path, самой длинной пешеходной тропой в стране.

przez miasto przebiega około 10 traktów handlowych, rośnie liczba ludności, zwiększa się handel, rozwija przemysł.
В городе проездом была Екатерина ii, А. В. Суворов, П. И. Мельников-Печерский, Л. Н. Толстой, Н. Г. Чернышевский, В. Г. Короленко, К. Г. Паустовский, В. Маяковский, А. Паламарчук, А. Чичерин.

współpraca ue i rosji przebiega obecnie na wielu płaszczyznach i obejmuje m.in. modernizację rosyjskiej gospodarki, jej integrację z gospodarką światową, kwestie bezpieczeństwa, sprawy międzynarodowe oraz współpracę w zakresie wspólnego sąsiedztwa w europie wschodniej.
ЕС и Россия уже ведут совместную работу по широкому спектру вопросов, включая модернизацию российской экономики и ее интеграцию в мировую экономику, вопросы безопасности, международные проблемы.

\ t\ t pole przewijane na pasku narzędzi pozwala na ustawienie kroku czasu\ t\ t\ tużywanego przez zegar kstars. wartość "1. 0 sek" oznacza "czas rzeczywisty".\ t\ t\ twartości ujemne sprawiają, że symulacja przebiega wstecz.\ t\ t\ t
Вы можете установить шаг времени на панели инструментов установка "1. 0 с" устанавливает показ в режиме "реального времени". Примечание: указание отрицательных значений приводит к обратному течению времени.