Je was op zoek naar: uruchomieniu (Pools - Russisch)

przy uruchomieniu
при запуске

po uruchomieniu:
При запуске:

pobierz przy uruchomieniu
Получать новости при запуске

ukryj okno po uruchomieniu
Скрыть окно в области уведомления при запуске

kgeography; po pierwszym uruchomieniu
Это снимок экрана & kgeography; при первом запуске

folder otwierany po & uruchomieniu:
При & запуске открывать папку:

błąd przy uruchomieniu torrenta% 1:% 2
Ошибка при запуске торрента% 1:% 2

pobierz przy uruchomieniu listę kanałów.
Опрашивать ленты новостей при запуске.

& wznów odtwarzanie przy uruchomieniu programu
& Продолжить воспроизведение при запуске

po uruchomieniu programu automatycznie połącz z:
& Подключаться автоматически при запуске:

sprawdzanie konfiguracji systemu po uruchomieniu wyÅ‚Ä czone.
Проверка системной конфигурации при запуске выключена.

wyświetlaj te strony po każdym uruchomieniu opery
Открыть сеанс при следующем запуске opera

pokazywanie okna programu po jego uruchomieniu. @ label
Открывать ли окно программы после запуска. @ label

pokazuj stronę główną po każdym uruchomieniu opery
Отображать домашнюю страницу при запуске opera

adres url serwera gry kstatki do połączenia po uruchomieniu
Адрес сервер kbattleship, к которому нужно подключаться при запуске

nowe ustawienia zostaną zastosowane po ponownym uruchomieniu opery.
Внимание! Необходимо перезапустить opera, чтобы изменения настроек вступили в силу.

po uruchomieniu funkcji wiadomości błyskawicznych pojawi się okno czatu.
После запуска функции обмена мгновенными сообщениями появится окно чата.

jak zatrzymać automatyczne ponowne wybieranie po uruchomieniu tej funkcji?
Как остановить автоматический повторный набор?

problem może zniknąć po ponownym uruchomieniu serwera opera unite.
Возможно, перезапуск устранит ошибку.

& ktuberling; zapamiętuje tę opcję do wykorzystania przy kolejnym uruchomieniu.
Включить или выключить звук. & ktuberling; запомнит этот параметр и восстановит его при следующем запуске игры.