Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wielkość liter w znacznikach:
Регистр тегов:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usuń rozdzielające & spacje w znacznikach
Удалять в тегах & пробелы в конце
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& włącz wykrywanie zestawu znaków w znacznikach id3
Автоматически определять & кодировку id3- тегов
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zaznacz tę opcję by przechować ocenę obrazu jako znacznikach exif i xmp.
Сохранять оценку изображения в метаданных exif и xmp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaznacz opcję aby przechowywać podpisy obrazu w sekcji komentarza jfif i w znacznikach exif, xmp oraz iptc.
Сохранять заголовки изображения в разделе « комментарий jfif », в тегах exif, xmp и iptc.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... quanta może zamienić wielkość liter w znacznikach i atrybutach. ta opcja znajduje się w menu narzędzia.
... что quanta может преобразовывать регистр тегов и атрибутов? Посмотрите меню Сервис.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaznacz opcjÄ aby przechowaÄ domyÅlne informacje o prawach autorskich w znacznikach xmp oraz iptc na podstawie gÅównych ustawieÅ metadanych digikam.
ÐклÑÑиÑе ÑÑÑ Ð¾Ð¿ÑиÑ, еÑли Ñ Ð¾ÑиÑе ÑÐ¾Ñ ÑанÑÑÑ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ пÑавообладаÑеле по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ (ÑÑÑановленнÑе в наÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ°Ñ digikam) в меÑаданнÑÑ xmp и iptc.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaznacz opcjÄ by przechowaÄ domyÅlne informacje o prawach autorskich w znacznikach xmp i iptc. informacje te można zmieniÄ w ustawieniach identyfikacji.
Ð¡Ð¾Ñ ÑанÑÑÑ ÑÑандаÑÑнÑе ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± авÑоÑÑÐºÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð² ÑÐµÐ³Ð°Ñ iptc и xmp. УказаÑÑ ÑÑи ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ в Ñазделе « ÐÑоÑÐ¸Ð»Ñ Â» диалога наÑÑÑойки.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeśli zaznaczone, amarok użyje detektora zestawu znaków mozilli, aby podjąć próbę automatycznego odgadnięcia zestawu znaków używanego w znacznikach id3.
amarok будет использовать « mozilla' s character set detector » для попытки автоматического определения кодировки, используемой в тегах id3.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edytor & kate; ma zintegrowany potężny, elastyczny i w pełni konfigurowalny system podświetlania składni, zaś domyślna instalacja programu zawiera wiele definicji dla różnych języków programowania, języków skryptowych, języków opartych na znacznikach oraz innych plików tekstowych. dodatkowo użytkownik może tworzyć własne definicje podświetlania składni w plikach & xml; o stosunkowo prostej strukturze.
& kate; имеет гибкую, легко настраиваемую систему синтаксической подсветки, в стандартную поставку редактора входят правила подсветки синтаксиса для большого числа языков программирования, разметки и других текстовых форматов. Все определения хранятся в простых текстовых файлах в формате & xml;, поэтому вы можете свободно создавать собственные правила.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak