Je was op zoek naar: natychmiast (Pools - Slovaaks)

Pools

Vertalen

natychmiast

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Slovaaks

Info

Pools

natychmiast

Slovaaks

okamžite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

drukuj natychmiast

Slovaaks

tlačiť okamžite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zacznij natychmiast.

Slovaaks

začnite teraz.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

& wyślij natychmiast

Slovaaks

& zaslať teraz

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

wyślij faks natychmiast

Slovaaks

poslať fax okamžite

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

do zużyty natychmiast.

Slovaaks

ist z mikrobiologického hľadiska sa musí rozpustený liek použiť okamžite.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

natychmiast poinformować lekarza.

Slovaaks

eg ak niektorý z vyššie uvedených príznakov nastane, ihneď informujte vášho lekára.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zużyć natychmiast po rozpuszczeniu

Slovaaks

spotrebovať ihneď po rozpustení.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

należy je leczyć natychmiast.

Slovaaks

276 ● veľmi zriedkavo sa pozorovala ťažká forma alergickej reakcie, zvlášť ihneď po podaní injekcie, čo treba bezodkladne liečiť.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

natychmiast założyć wieczko. v.

Slovaaks

okamžite nasaďte viečko. v.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

natychmiast skontaktować się z lekarzem

Slovaaks

okamžite kontaktujte lekára

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

natychmiast zasięgnąć porady okulisty.

Slovaaks

očného lekára.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

natychmiast schłodzić pod bieżącą wodą;

Slovaaks

ihneď ochlaďte pod tečúcou vodou,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- roztwór należy natychmiast zużyć.

Slovaaks

- roztok okamžite použite.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

należy natychmiast nakleić nowy system

Slovaaks

- o jeden alebo dva dni (do 48 hodín): používateľka si musí nalepiť okamžite novú náplasť

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

sporządzony płyn należy natychmiast wypić.

Slovaaks

nápoj okamžite vypite.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

natychmiast za pomocą dowolnych środków:

Slovaaks

ihneď a akýmkoľvek spôsobom:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

natychmiast wykonuje wybrane operacje czyszczenia

Slovaaks

okamžite vykoná čistiace akcie vybrané vyššie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

sporządzony roztwór należy zużyć natychmiast.

Slovaaks

rekonštituovaný roztok sa musí použiť okamžite.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

natychmiast przekazuje wniosek odpowiedniej instytucji;

Slovaaks

žiadosť bezodkladne postúpi príslušnej agentúre;

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,186,742,882 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK