Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aplazja szpiku kostnego rozsiane wykrzepianie wewnątrznaczyniowe
hyponatriémia hypokalciémia zníženie hmotnosti dehydratácia smäd
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rozsiane wykrzepianie wewnątrznaczyniowe, agranulocytoza, limfadenopatia, eozynofilia
diseminovaná intravaskulárna koagulácia, agranulocytóza, lymfadenopatia, eozinofília
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- wykrzepianie krwi (zakrzepowe zdarzenia naczyniowe) (patrz punkt „ kiedy zachować
- zrážanie krvi (trombotické cievne príhody) (pozri časť„ buďte zvlášť opatrný pri používaní
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pacjenci z nowotworami wykrzepianie krwi (zakrzepowe zdarzenia naczyniowe) (patrz punkt „ kiedy zachować szczególną ostrożność stosując retacrit ”).
pacienti s nádorovým ochorením • zrážanie krvi (trombotické cievne príhody) (pozri časť„ buďte zvlášť opatrný pri používaní retacrito „). • zvýšenie krvného tlaku.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
niezbyt często (występują u 1 do 10 na 1000 pacjentów): • zmęczenie, zakażenia grzybicze, splątanie, omamy, wymioty, nieprawidłowy chód, niewydolność serca i wykrzepianie krwi żylnej (zakrzepica/ zakrzepy z zatorami).
70 Časté (prejavia sa u 1 až 10 používateľov zo 100): • bolesť hlavy, ospalosť, zápcha, závraty a vysoký krvný tlak menej časté (prejavia sa u 1 až 10 používateľov z 1000): • Únava, plesňové infekcie, zmätenosť, halucinácie, zvracanie, poruchy chôdze, zlyhanie srdca, zrážanie krvi v žilách (trombóza/ tromboembólia) veľmi zriedkavé (prejavia sa u menej ako1 používateľov z 10. 000 pacientov): • záchvaty neznáme (frekvencia sa nedá určiť z dostupných údajov): • zápal pankreasu a psychotické reakcie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.