Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fioletowe fale
olas moradas
Laatste Update: 2012-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
czerwone lub fioletowe kropki pod skórą.
manchas rojas o moradas debajo de la piel.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) fioletowe, brązowe, czarne i białe
d ) violetas , marrones , negros y blancos
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na granicy faz pojawi się czerwono-fioletowe zabarwienie
entre las dos capas aparece una franja de color rojo púrpura
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
przy podgrzaniu do 150 oc pojawia się intensywne fioletowe zabarwienie
al calentarlo a 150 oc, aparece una intensa coloración violácea
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubrany jest w kremową koszulkę i fioletowe spodnie, sięgające aż pod pachy.
- sí bueno, es más corto que... aquí está.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w obecności skrobi zmodyfikowanych wytworzone zabarwienie zmienia się na fioletowe, czerwone lub brązowe, odpowiednio do stopnia modyfikacji struktury krystalicznej skrobi naturalnej.
en presencia de almidones modificados, el color se vuelve violeta, rojo o marrón, dependiendo del grado de modificación de la estructura cristalina del almidón nativo.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bardzo rzadko: reakcja alergiczna; dreszcze; zmęczenie; złe samopoczucie; obrzęk; opuchnięcie całej kończyny lub kończyn; zespół guillain barré; epizod hipotoniczo- hiporeaktywny; bladość; drgawki (gorączkowe lub bez gorączki); zapalenie mózgu, ostry obrzęk mózgu; wywracanie gałek ocznych; obniżenie napięcia mięśniowego; zapalenie nerwów; nudności; wzdęcie i (lub) ból brzucha; mała liczba płytek krwi; fioletowe lub czerwono- brązowe plamy na skórze; pobudzenie; zaburzenia snu; problemy z oddychaniem; sapanie; obrzęk twarzy, warg, ust, języka lub gardła, które mogą spowodować problemy z przełykaniem lub oddychaniem; wysypka; zaczerwienienie skóry; uogólniona pokrzywka; uogólniony świąd; zaczerwienienie twarzy; przemijające powiększenie okolicznych węzłów chłonnych.
muy raramente puede ocurrir una reacción alérgica, escalofríos, fatiga, malestar, edema, hinchazón de la(s) extremidad(es) completa(s), síndrome de guillain barré, episodio de hipotonía-hiporrespuesta, palidez, convulsiones (con o sin fiebre), inflamación cerebral, hinchazón aguda cerebral, movimientos involuntarios oculares, disminución del tono muscular, neuritis, náuseas, gas abdominal y / o dolor abdominal, recuento de plaquetas bajo, puntos morados o pardo rojizos visibles a través de la piel, agitación, dificultad para dormir, dificultad para respirar, respiración jadeante, hinchazón de la cara, labios, boca, lengua o garganta lo que puede causar dificultad en la deglución o en la respiración, rash, enrojecimiento de la piel, urticaria generalizada, picazón generalizado, rubor, hinchazón transitorio de nódulos linfáticos locales.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.