Je was op zoek naar: zawodowy (Pools - Spaans)

staż zawodowy
pasantía

związek zawodowy
sindicato

status zawodowy ojca
situación de actividad del padre

zagraniczny sportowiec zawodowy
deportista extranjero

- status zawodowy/stanowisko,
- situación profesional,

zawodowy gracz z ciebie
gran jugador

personel zawodowy ochrony zdrowia
investigación sobre personal de salud

ocena okresowa – rozwój zawodowy
evaluación periódica — carrera profesional

potencjał techniczny i zawodowy wnioskodawcy
capacidad técnica y profesional del solicitante

nt2związek zawodowy pracowników s#uhbpublicznych
mt7211 regiones de los estados miembros

laine, 37, doradca zawodowy, estonia
laine, 37 años, orientadora profesional, estonia

system zawodowy zawiera następujące działy:
la rama profesional comprende las siguientes especialidades:

— popełnia tam przestępstwa w sposób zawodowy,
— se dedique a cometer en él actos delictivos;

profil zawodowy wnioskodawców (ponowne wnioski)
perfil profesional de los solicitantes (solicitudes confirmatorias)

[363] komitet zawodowy dystrybutorów paliw silnikowych.
[365] comité comercial de los distribuidores de combustible.

profil zawodowy wnioskodawców (wnioski wst_17pne)
perfil profesional de los solicitantes (solicitudes iniciales)

hr prvostupnica (zawodowy tytuł licencjacki/inżynierski).
5a) aunque los criterios de admisión son determinados por las respectivas instituciones de educación superior.

fundusz emerytalny zawodowy, inwalidztwo (pp, 2 filar)
previsión profesional de invalidez (pp, segundo pilar)

rozwój zawodowy i kontynuowanie kształcenia w celu utrzymania równoważności;
desarrollo profesional y educación continua para mantener la equivalencia;

rozdział 4: rozwój zawodowy nauczycieli – wymagania i możliwości
capítulo 4.formación permanente – requisitos y oportunidades