Je was op zoek naar: hors (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

hors

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

régime »hors annexe i«

Tjechisch

non-annex i products

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

vivre ici, hors bretagne 1994.

Tjechisch

vivre ici, hors bretagne 1994.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- marchandises hors procédure de transit,

Tjechisch

- marchandises hors procédure de transit,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- document de transport avec destination hors ce présenté,

Tjechisch

- document de transport avec destination hors ce présenté,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

według wojennych praw, żołnierze hors de combat mają zagwarantowane specjalne przywileje i ochronę.

Tjechisch

osoby hors de combat mají garantovánu zvláštní ochranu podle válečného práva.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

synthèse: le résultat global du compte d'exploitation (hors compensation)

Tjechisch

synthèse: le résultat global du compte d'exploitation (hors compensation)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

hors d'âge | aoc rivesaltes | gatunkowe wino likierowe psr | francuski |

Tjechisch

hors d'âge | aoc rivesaltes | akostné likérové víno v.o.v.p.

Laatste Update: 2012-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

son assiette est constituée par la valeur hors taxe sur la valeur ajoutée (tva) des achats de toute provenance:

Tjechisch

son assiette est constituée par la valeur hors taxe sur la valeur ajoutée (tva) des achats de toute provenance:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

(11) d'autre part, la commission avait également retenu de la notification initiale que la sncb transformerait des prêts en capital d'abx à hauteur totale de 21 m€ [4], ci-après 'montants parallèles'en faveur d'abx logistics (ireland) ltd. ([…] [5] m€), d'abx logistics (portugal) lda. ([…] m€), d'abx logistics (singapore) pte ldt. ([…] m€) et d'abx logistics international (belgium) nv/sa ([…] m€), (ci-après respectivement 'abx-irl', 'abx-p', 'abx-sing'et 'abx-b'). les autorités belges estimaient que ce montant serait versé 'hors périmètre de la restructuration notifiée'et ne constituait par conséquent pas une aide d'etat au sens de l'article 87 du traité.

Tjechisch

(11) d'autre part, la commission avait également retenu de la notification initiale que la sncb transformerait des prêts en capital d'abx à hauteur totale de 21 millions d'euros [4], ci-après "montants parallèles" en faveur d'abx logistics (ireland) ltd. ([…] [5] millions d'euros), d'abx logistics (portugal) lda. ([…] m€), d'abx logistics (singapore) pte ldt. ([…] millions d'euros) et d'abx logistics international (belgium) nv/sa ([…] millions d'euros), (ci-après respectivement "abx-irl", "abx-p", "abx-sing" et "abx-b"). les autorités belges estimaient que ce montant serait versé "hors périmètre de la restructuration notifiée" et ne constituait par conséquent pas une aide d'État au sens de l'article 87 du traité.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK