Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koronowo – miasto w północnej polsce, w woj.
koronowo je polské město v okrese bydhošť v kujavsko-pomořském vojvodství.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do woj.
v letech 1975-1998 město leželo v poznaňském vojvodství.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
** w nocy z 17 na 18 września banda organizacji ukraińskich nacjonalistów zabiła w sławentynie w woj.
18. září je 261. den roku podle gregoriánského kalendáře (262. v přestupném roce).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
region _bar_ woj. śląskie, podregion świętokrzyski (34) _bar_
region _bar_ woj. śląskie, podregion świętokrzyski (34) _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podstawa prawna -art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (dz.u. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.), § 2 i § 5 uchwały nr vi/35/2003 rady miejskiej w kunowie z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kunów (dz. urz. woj. Św. nr 48 poz. 576) oraz uchwały nr vii/48/03 rady miejskiej w kunowie z dnia 21 lutego 2003 r. w sprawie zmian do uchwały nr vi/35/03 z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kunów (dz. urz. woj. Św. nr 48 poz. 579) -
právní základ -art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (dz.u. z 2002 r. nr 9, poz. 84, z poz. 84 z późn. zm.), § 2 i § 5 uchwały nr vi/35/2003 rady miejskiej w kunowie z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kunów (dz. urz. woj. Św. nr 48 poz. 576) oraz uchwały nr vii/48/03 rady miejskiej w kunowie z dnia 21 lutego 2003 r. w sprawie zmian do uchwały nr vi/35/03 z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy kunów (dz. urz. woj. Św. nr 48 poz. 579) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: