Vraag Google

Je was op zoek naar: anonimowość (Pools - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Zweeds

Info

Pools

Anonimowość internetu może odstraszać MŚP.

Zweeds

Anonymiteten på Internet kan verka avskräckande på dessa företag.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

4.2 Konkurent, który pragnie zachować anonimowość

Zweeds

4.2. Konkurrent som vill förbli anonym

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

Pierwsza ze stron trzecich, woląca zachować anonimowość

Zweeds

Tredje parter som önskar vara anonyma – första parten

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

Ten konkurent prosił w swoim stanowisku o anonimowość.

Zweeds

Denna konkurrent har begärt att få förbli anonym.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

To pismo zawiera opracowania, których autorzy pragną zachować anonimowość.

Zweeds

Denna skrivelse innehåller utredningar vars upphovsmän önskar vara anonyma.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Sprawozdanie będzie chronić anonimowość osób, które miały związek z zdarzeniem.

Zweeds

I rapporten skall de i tillbudet inblandade personernas anonymitet skyddas.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Istotne jest ponadto, by powiadomienie Komisji przez agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att interventionsorganen i sina meddelanden till kommissionen respekterar anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Mogą one ułatwiać działanie grupom bojówkarskim, zapewniając im anonimowość, logistykę i bazę rekrutacyjną.

Zweeds

De kan främja närvaron av aktiviströrelser genom att de erbjuder anonymitet, logistik och en god rekryteringsbas.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, żeby powiadomienie Komisji przez węgierską agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

I det ungerska interventionsorganets anmälan till kommissionen är det viktigt att bevara anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, aby powiadomienie Komisji przez słowacką agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det slovakiska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Poza tym ważne jest, aby notyfikacja polskiej agencji interwencyjnej skierowana do Komisji zachowała anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det slovakiska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Istotne jest ponadto, by powiadomienie Komisji przez litewską agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det litauiska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Poza tym ważne jest, aby notyfikacja polskiej agencji interwencyjnej skierowana do Komisji zachowała anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det polska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, aby powiadomienie Komisji przez węgierską agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

I det ungerska interventionsorganets anmälan till kommissionen är det viktigt att bevara anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, żeby powiadomienie Komisji przez węgierską agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det ungerska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Poza tym ważne jest, aby notyfikacja niemieckiej agencji interwencyjnej skierowana do Komisji zachowała anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det franska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, aby powiadomienie Komisji przez francuską agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

I det franska interventionsorganets anmälan till kommissionen är det viktigt att bevara anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, aby powiadomienie Komisji przez słowacką agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

I det slovakiska interventionsorganets anmälan till kommissionen är det viktigt att bevara anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Poza tym ważne jest, aby notyfikacja węgierskiej agencji interwencyjnej skierowana do Komisji zachowała anonimowość oferentów.

Zweeds

Det är viktigt att anbudsgivarnas anonymitet garanteras i de meddelanden som det ungerska interventionsorganet kommer att skicka in till kommissionen.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

Tymczasem istotne jest, aby powiadomienie Komisji przez niemiecką agencję interwencyjną zachowało anonimowość oferentów.

Zweeds

I det tyska interventionsorganets anmälan till kommissionen är det viktigt att bevara anbudsgivarnas anonymitet.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK