Je was op zoek naar: roli (Pools - Zweeds)

ustawienia roli
rollinställningar

widoczność roli a
synlighet för roll a

promowanie roli kobiet
stärkande av kvinnans roll

podaj nazwę roli:
skriv in rollnamn:

- roli władz publicznych,
- de offentliga myndigheternas roll?

zmiana nazwy roli a...
Ändra namn för roll a...

zespół wypadnięcia z roli społecznej
socialt fjärmande

roli i hodowli zwierzt w europie
på olika sätt påverkas europas naturliga

umocnienie roli agencji promocji inwestycji.
stärka organet för investeringsfrämjande.

wypełnienie przez komisję jej roli zarządczej
hur kommissionen fullgör sin förvaltningsfunktion

protokÓŁw sprawie roli parlamentÓwnarodowych w unii europejskiej
protokoll om tillÄmpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna

artykuł 9 dotyczy składu i roli zarządu.
artikel 9 behandlar styrelsens sammansättning.

obowiązki wypływające z roli depozytariusza umów i konwencji
(6) se följande uttalande d:d) till artikel 12

uznanie dla roli banku w promowaniu energii odnawialnej
bankens roll inom förnybar energi erkänns

protokół w sprawie roli parlamentów narodowych w unii europejskiej
protokollet om de nationella parlamentens roll i europeiska unionen

komisja (eurostat) jest reprezentowana w roli obserwatora.
kommissionen (eurostat) skall delta som observatör.

c) działania w celu zwiększenia roli kobiet w badaniach.
c) aktiviteter för att öka kvinnors deltagande inom forskningen.

„konkurs na temat roli funduszy europejskich w murcji”
en tävling i ämnet de europeiska fonderna i murcia

„hoechst/nutrinova nie odegrała decydującej roli w kartelu.
”hoechst/nutrinova intog inte en avgörande roll i kartellen.

e) uwzględnianie roli kultury w rozwoju społeczno-gospodarczym;
e) ta hänsyn till den roll som kulturen spelar i den socioekonomiska utvecklingen.