Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seleccionar cores semelhantes
keuse nutsprogramme
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
artistas semelhantes a "% 1"
kunstenaars naverwant aan "% 1"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
artistas semelhantes do echo nest
echo nest verwante kunstenaars
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
artistas semelhantes da last. fm
last. fm naverwante kunstenaars
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
agrupar as tarefas semelhantes:
groepeer soortgelyke take:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tocar artistas semelhantes do last. fm
speel naverwante kunstenaars van last. fm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a senha antiga e a nova são demasiado semelhantes.
die ou en nuwe wagwoorde is te veel die selfde.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se as canções semelhantes são ou não obtidas do audioscrobbler
word verwante liedjies van audioscrobbler onttrek
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a goteira contínua num dia chuvoso e a mulher rixosa são semelhantes;
'n aanhoudende gedrup op die dag van 'n stortreën en 'n twisgierige vrou is net eenders.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semelhantes a eles sejam os que fazem, e todos os que neles confiam.
die wat hulle maak, sal net soos hulle word- elkeen wat op hulle vertrou.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não são assim os ímpios, mas são semelhantes � moinha que o vento espalha.
so is die goddelose mense nie, maar soos kaf wat die wind verstrooi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a quem me assemelhareis, e com quem me igualareis e me comparareis, para que sejamos semelhantes?
by wie wil julle my vergelyk en my net so maak en my gelykstel, dat ons eenders kan wees?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
também fizeram sobre o peitoral cadeiazinhas, semelhantes a cordas, obra de trança, de ouro puro.
hulle het ook by die borstas gedraaide kettings gemaak, soos toutjies gedraai, van suiwer goud;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use este botão para procurar por mais erros semelhantes, numa data anterior. @ action: button
@ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
invalidando assim a palavra de deus pela vossa tradição que vós transmitistes; também muitas outras coisas semelhantes fazeis.
so maak julle dan die woord van god kragteloos deur julle oorlewering wat julle bewaar het; en dergelike dinge van dieselfde aard doen julle baie.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e da boca do dragão, e da boca da besta, e da boca do falso profeta, vi saírem três espíritos imundos, semelhantes a rãs.
en ek het uit die bek van die draak en uit die bek van die dier en uit die mond van die valse profeet drie onreine geeste soos paddas sien kom.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jogar um jogo semelhante ao bomberman
speel 'n bomberman tipe spel
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: