Je was op zoek naar: disfarçados (Portugees - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

disfarçados

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Arabisch

Info

Portugees

guardai-vos dos falsos profetas, que vêm a vós disfarçados em ovelhas, mas interiormente são lobos devoradores.

Arabisch

احترزوا من الانبياء الكذبة الذين يأتونكم بثياب الحملان ولكنهم من داخل ذئاب خاطفة.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quando se apresentam a vós , dizem : cremos ! , embora cheguem disfarçados com a incredulidade , e com ela saiam . masdeus sabe melhor do que ninguém o que ocultam .

Arabisch

« وإذا جاءُوكم » أي مُنَافِقُو اليهود « قالوا آمنا وقد دخلوا » إليكم متلبسين « بالكفر وهم قد خرجوا » من عندكم متلبسين « به » ولم يؤمنوا « والله أعلم بما كانوا يكتمونـ » ـه من النفاق .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desenha uma simulação de robots a voar num combate espacial (disfarçados brilhantemente de círculos coloridos), participando numa batalha em frente de um campo de estrelas em movimento. feito por jonathan lin; 1999.

Arabisch

الرسومات a محاكاة من فراغ اناس آليون بوصة الأمام من a نجمة حقل كتب أداء جوناثان لين.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,435,122 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK