Je was op zoek naar: ma foi (Portugees - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

ma foi

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Catalaans

Info

Portugees

foi.

Catalaans

sí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

foi?

Catalaans

- sí? - sí.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

100 ma

Catalaans

100 ma

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Portugees

isso foi...

Catalaans

¡ah!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ma no!

Catalaans

marron!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dai-ma.

Catalaans

- meva. dóna-me-la.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

foi ahmad.

Catalaans

no... ha estat ahmed.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

foi atingido?

Catalaans

- t'ha tocat?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- foi bestial.

Catalaans

- ha estat fantàstic, molt bé.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- foi inocentado?

Catalaans

si l'hi ho vols dir així.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- conta-ma.

Catalaans

explica-me'l.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ela roubou-ma.

Catalaans

està despatxat d'aquest projecte des d'ara mateix.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- não, ma chérie.

Catalaans

no, estimada.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- ela mostrou-ma.

Catalaans

no et facis això a tu mateix.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dê-ma esse telemóvel.

Catalaans

faci el favor de donar-me el telèfon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dê-ma esse telemóvel!

Catalaans

faci el favor de donar-me aquest telèfon!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- podes encontrar-ma?

Catalaans

- podries anar a buscar-la per mi?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

emprestas-ma um minuto?

Catalaans

me'l deixes un moment?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

consumo de energia% 1 ma

Catalaans

consum de corrent% 1 ma

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

um de vocês tirou-ma.

Catalaans

un de vosaltres me la va arrabassar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,115,713 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK